Advertisement - Remove

वालों - Example Sentences

तब हमने उनको और उनके घर वालों को नजात दी मगर सिर्फ एक उनकी बीबी को कि वह अपनी बदआमाली से पीछे रह जाने वालों में थी
But We saved him and his family except for his wife who was one of those who stayed behind
तो उनकी क़ौम में से जिन लोगों को अपनी हशमत दुनिया पर बड़ा घमण्ड था कहने लगे कि ऐ शुएब हम तुम्हारे साथ ईमान लाने वालों को अपनी बस्ती से निकाल बाहर कर देगें मगर जबकि तुम भी हमारे उसी मज़हब मिल्लत में लौट कर आ जाओ
The proud leaders of his people said O Shuaib we swear we will banish you and the Muslims who are with you from our town or you must return to our religion he said Even though we detest it
और गाँठो में फूँक मारने वालों की बुराई से
And from the evil of the witches who blow into knots
नाप तौल में कमी करने वालों की ख़राबी है
Woe to the stinters who
और ऐ रसूल वह वक्त याद करो जब हमने इबराहीम के ज़रिये से इबरहीम के वास्ते ख़ानए काबा की जगह ज़ाहिर कर दी और उनसे कहा कि मेरा किसी चीज़ को शरीक न बनाना और मेरे घर को तवाफ और क़याम और रूकू सुजूद करने वालों के वास्ते साफ सुथरा रखना
And recall what time We settled Ibrahim in the place of the House Saying associate not thou with Me aught and purify My House for these who circumambulate and those who stand up and those who bow and make prostration
Advertisement - Remove
और मुझे उन झुठलाने वालों से जो दौलतमन्द हैं समझ लेने दो और उनको थोड़ी सी मोहलत दे दो
And leave Me to those who deny the truth those of luxury and give them a brief respite
और मुझसे कहा करता था कि क्या तुम भी क़यामत की तसदीक़ करने वालों में हो
who used to say Are you also one of those who confirm the Truth of life after death
और मुझसे कहा करता था कि क्या तुम भी क़यामत की तसदीक़ करने वालों में हो
who used to say Are you really among those who affirm
नाप तौल में कमी करने वालों की ख़राबी है
Woe to the defrauders who use short measures
तब हमने उनको और उनके घर वालों को नजात दी मगर सिर्फ एक उनकी बीबी को कि वह अपनी बदआमाली से पीछे रह जाने वालों में थी
We saved him and all his family except his wife who was made to remain
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading