Advertisement - Remove

न्यायाधीश - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
n'yāyādhīśa  nyaayaadheesha
सत्र न्यायालय मजिस्ट्रेटों के न्यायालयों के ठीक ऊपर सत्र न्यायालय होते हैं जिनकी अध्यक्षता सत्र न्यायाधीश करते हैं।
Immediately above the Magistrate Courts are the Sessions Court presided over by judges known as Sessions Judges.
बालमुकुन्द के समकालीन न्यायाधीश शारदाचरण मित्र ने कलकत्ता विश्वविद्यालय इंस्टीच्यूट के सामने अपने एक निबन्ध में कहा था कि अब समय आ गया है कि सारी देशीय भाषाऍं देवनागरी का उपयोग करें।
In Gupta's own time, Justice Shardacharan Mitra had read a paper before the Calcutta University Institute, wherein' he said that the time bad come for all Indian languages to adopt the Devanagari script.
मई 1924 में कानपुर के सेशन न्यायाधीश ने चार अभियुक्तों, डांगे, उस्तानी, एम. बी. दासगुप्ता और मुजफ्फर अहमद, को चार साल के सश्रम कारावास का दंड दिया था, जबकि एम. एन. राय के खिलाफ अभियोगों को स्थगित रखा गया था।
In May 1924, the Session Judge at Kanpur had sentenced four of the accused - Dange, Usmani, N. B, Das Gupta and Muzaffar Ahmad - to four years' rigorous imprisonment while charges against Roy were kept pending.
बंद कमरे में का अर्थ है कोई न्यायाधीश किसी मामले को निजी तौर पर सुन सकता है जिसे वह खुली कार्रवाई के लिए उपयुक्त न समझे।
In camera is a legal term which means 'in private', which says that a judge in his chamber can hear a case privately, which he thinks that is not fit for the open court hearings.
अपने कर्तव्यों के निर्वाह में न्यायाधीश अधिवक्ता को पूरी निष्पक्षता बरतना जरूरी है।
In fulfilling his duties, the Judge Advocate is enjoined to maintain an entirely impartial position.
Advertisement - Remove
अपने लेखों में उन्होंने लोगों का ध्यान कलकत्ता हाई कोर्ट के न्यायाधीश सर गुरूदास बन्द्योपाध्याय की उस सिफ़रिश की ओर खीचा जिसमें भारत की विभिन्न लिपियों के मूल्यांकन के बाद वह इस निष्कर्ष पर पहुँचे थे कि सारी भाषाऍं देवनागरी लिपि का उपयोग करें तो अच्छा हो।
In his articles he recalled that, several years earlier, Sir Gurudas Bannerji, a Judge of the Calcutta High Court, after a thorough examination of all the scripts currently being used in India, had recommended the adoption of the Devanagari script.
दूसरों शब्दों में, वादी तथा हमारी न्यायपालिका के बीच के विवाद को एक संक्षिप्त प्रश्न का रूप दे दिया जाता है जिसका उत्तर न्यायाधीश वाद के विचारण की समाप्ति पर देता है।
In other words, the controversy between the plaintiff and the defendant is reduced or formulated in the shape of a short question to be answered by the judge at the end of the trial.
सन् 1890 और 1900 के बीच कोशिश हुई कि उमेशचंद्र बैनर्जी, न्यायाधीश रानाडे और गोखले जैसे कुछ पुराने कट्टरपंथी नेताओं को उग्रवादी समझे जाने वाले दादाभाई नौरोजी और सुरेंद्रनाथ बैनर्जी जैसे नेताओं से अलग अलग कर दिया जाये।
In the 1890' s efforts were made,' to separate the radicals of yesterdayW C Bonnerjea, Justice Ranade, Gokhale and others from leaders such as Dadabhai Naoroji and Surendra Nath Bannerjea who came to be considered as extremists.
सशस्त्र बलों में एक पद है जिसे न्यायाधीश महाधिवक्ता कहा जाता है।
In the armed forces, there is an office known as Judge Advocate General.
मौजूदा मुकदमे में, अदालत की अवमानना करने के दोषी व्यक्तियों ने फौरन अपना अपराध स्वीकर कर लिया और अदालत के एक विद्वान न्यायाधीश पर अनजाने में, झूठा आक्षेप करने पर गहरा अफसोस जाहिर किया।
In the case before us, the persons charged with contempt have at once admitted their guilt, and have expressed their deep regret at having unwittingly cast an undeserved slur upon a learned judge of this court.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading