Advertisement - Remove

न्यायाधीश - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
n'yāyādhīśa  nyaayaadheesha
लेटर्स पेटेंट के तहत कुछ मामलों में अपील, एक द्वितीय अपील में एक एकल न्यायाधीश के निर्णय के विरुद्ध, की जाती हैं।
Under the Letters Patent, appeals lie, in certain cases, against the decision of a single Judge in a Second Appeal.
इसी कानून की धाराओं के अंतर्गत कलकत्ता में सर्वोच्च न्यायालय की स्थापना की गई जिसमें एक मुख्य न्यायाधीश और तीन छोटे न्यायाधीशों को न्याय - सम्बन्धी काम दे दिए गए।
Under the provisions of the same Act, a Supreme Court was set up in Calcutta with a Chief Justice and three Puisne Judges to take charge of judicial work.
न्यायाधीश के खिलाफ निराधार और बेबुनियाद आरोप किसी न्यायालय द्वारा नहीं देखे जा सकते।
Unsubstantiated and unfounded allegations made against the judge cannot be entertained by any court.
हम भारत के प्रधान न्यायाधीश पर कायरतापूर्ण हमले की भी निंदा करते है।
We also deeply deplore the dastardly attack on the Chief Justice of India.
हमें डर है कि विद्वत विचारण न्यायाधीश पूर्व में नोट किए गए साक्ष्य की दृष्टि से वाद पर डिक्री नहीं कर सकते थे।
We are afraid, the learned Trial Judge could not have decreed the suit in view of the afore - noted evidence.
Advertisement - Remove
हमें नहीं लगता है कि उच्च न्यायालय के विद्वत न्यायाधीश यह कहने में सही थे कि कोई भारतीय किसी दूसरे को पहचानने में गलती करेगा।
We do not think that the learned Judges of the High Court were right in saying that no Indian would mistake one for the other.
हम यह समझाने में असफल हैं कि विद्वत परीक्षण न्यायाधीश ने यह निष्कर्ष कैसे निकाला कि अपीलार्थी राम नंदन का व्यवहार उसकी पत्नी की हत्या के बाद असामान्य था।
We fail to appreciate how the learned Trial Judge concluded that the behaviour of the appellant Ram Nandan after the murder of his wife was abnormal.
हमें काबिल एकल न्यायाधीश के निष्कर्षों में कोई दुर्बलता नहीं दिख रही है।
We see no infirmity in the findings of the learned Single Judge.
लेटर्स पेटेंट के अधीन अपील की सुनवाई करने वाली पीठ के संदर्भ में जहां उच्च न्यायालय का एकल न्यायाधीश निचला न्यायालय होता है वहां उपर्युक्त धारा के अर्थ में वह उच्च न्यायालय का अधीनस्थ न्यायालय नहीं होता।
While a single judge of the High Court is a' court below ', in relation to a Bench hearing an appeal under the Letters Patent, he is not a' Court Subordinate ' to the High Court within this section.
ऐसा करते समय भीड एक सेवा निवृत्त हाईकोर्ट न्यायाधीश के कम्पाउण्ड की दीवाल पर चढकर भीतर घुस गई।
While doing so, the mob scaled the compound wall of a retired High Court Judge.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading