Advertisement - Remove
दे - Example Sentences
dē degive483giving104May104let50given45make27might23should22will20We16provide15shall12providing11them11gives10paying8We may8unto7He6me5Please5deliver5may give5give them5'5able4could4cause4remember.4would4grant4may remember.4so3Then should3if3He may3We shall3order3may make3Handing2shall let2him2should give2they2get2US2we can2will give2shall give2give him2Please give2letting2might make2gave2bring2Let us1were1let them1help1done.1sightseeing1paying us1giving me1hand1themselves1if then1Then1now verily1Be cautious.1unto them1You may1people would1give good1easy1Guide1return1lending1giving some1Verily We1punishment1think1may grant1sends1leave1come1TO DETAIL1We 'll1Don1can1you1Do1We might1oath1give me1them '1thou1We should1ie1wished1given unto1shall become1they shall become1them Let1they would1He might1
जब कोई निर्यातक नियमों की अनुपालना न करता हो अथवा निर्यातित माल की राशि समय पर लाने में असफल रहता हो तथा इनके लिए मांगने पर संतोषजनक स्पष्टीकरण न दे सके तो उसका नाम एक सूची में चढा दिया जाता है जिसे सतर्कता सूची कहा जाता है।
When an exporter fails to comply with rules or delays realisation of proceeds and does not provide a satisfactory explanation for such faults, his name is put on a list called caution list.
ब्रिटेन के प्रधानमंत्री मैक्डोनाल्ड ने जब यह दे खा कि अल्पसंख्यकों की समस्या पर सर्वसम्मत हल नहीं निकल पा रहा है तो उन्होंने यह सूचना दी कि सारे प्रतिनिधि यह लिखित आश्वासन दें कि प्रधानमंत्री की मध्यस्थता से सरकार जो निर्णय देगी वह सबको मान्य होगा।
When it was clear that there was no unanimity on the problem of minorities, British Prime Minister Macdonald suggested, The members should give me in writing that they are ready to accept the Prime Minister as an arbitrator.
फिर जब तुम अपनी हज सम्बन्धी रीतियों को पूरा कर चुको तो अल्लाह को याद करो जैसे अपने बाप-दादा को याद करते रहे हो, बल्कि उससे भी बढ़कर याद करो। फिर लोगों सें कोई तो ऐसा है जो कहता है, ' हमारे रब ! हमें दुनिया में दे दो। ' ऐसी हालत में आख़िरत में उसका कोई हिस्सा नहीं
When you have completed your rites, remember God as you remember your parents, or even more. Among the people is he who says, 'Our Lord, give us in this world,' yet he has no share in the Hereafter.
याद करो जब तुम्हारी परस्पर मुठभेड़ हुई तो वह तुम्हारी निगाहों में उन्हें कम करके और तुम्हें उनकी निगाहों में कम करके दिखा रहा था, ताकि अल्लाह उस बात का फ़ैसला कर दे जिसका होना निश्चित था। और सारे मामले अल्लाह ही की ओर पलटते है
When you met, He made them appear as few in your eyes, and made you appear fewer in their eyes, so that God may conclude a predetermined matter. To God all matters revert.
अतः धैर्य से काम लो। निश्चय ही अल्लाह का वादा सच्चा है। तो जिस चीज़ की हम उन्हें धमकी दे रहे है उसमें से कुछ यदि हम तुम्हें दिखा दें या हम तुम्हे उठा लें, हर हाल में उन्हें लौटना तो हमारी ही ओर है
Wherefore persevere thou; verily the promise of Allah is true; then whether We let thee see a part of that wherewith We have promised them, or whether We cause thee to die, Unto us they all will be caused to retvtn.
Advertisement - Remove
जिस चीज़ का हम उनसे वादा करते है उसमें से कुछ चाहे तुझे दिखा दे ं या हम तुझे (इससे पहले) उठा लें, उन्हें तो हमारी ओर लौटकर आना ही है। फिर जो कुछ वे कर रहे है उसपर अल्लाह गवाह है
Whether We show you some of what We promise them, or take you, to Us is their return. God is witness to everything they do.
जहां हमें भ्रष्टाचार के विरुद्ध लड़ाई के लिए कुछ नई संस्थाओं की जरूरत हो सकती है वहीं इसका समाधान केवल अधिक संस्थाएं खड़ी करने में नहीं है वरन् मौजूदा संस्थाओं में ऐसी मजबूती तथा सुधार लाने में है जिससे वे परिणाम दे सकें।
While we might need some new institutions to fight corruption, the solution lies not merely in creating more institutions but in strengthening and reforming the existing institutions to deliver results.
ऐसा हुक्म भला और कौन दे सकता था?
Who else could have given such an order.
कि ख़ुदा की आयतें उसके सामने पढ़ी जाती हैं और वह सुनता भी है फिर ग़ुरूर से (कुफ़्र पर) अड़ा रहता है गोया उसने उन आयतों को सुना ही नहीं तो (ऐ रसूल) तुम उसे दर्दनाक अज़ाब की ख़ुशख़बरी दे दो
Who hears the verses of Allah recited to him, then persists arrogantly as if he had not heard them. So give him tidings of a painful punishment.
जो अल्लाह की उन आयतों को सुनता है जो उसे पढ़कर सुनाई जाती है। फिर घमंड के साथ अपनी (इनकार की) नीति पर अड़ा रहता है मानो उसने उनको सुना ही नहीं। अतः उसको दुखद यातना की शुभ सूचना दे दो
Who hears the verses of Allah recited to him, then persists arrogantly as if he had not heard them. So give him tidings of a painful punishment.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
