प्रायोजित कड़ी - हटाएं

वास्ते - उदाहरण वाक्य

vāstē  vaaste
for903unto31shall16awaits6Enrol1Indeed1forth1
और गोया हमने ख़ुदा बहुतेरे जिन्नात और आदमियों को जहन्नुम के वास्ते पैदा किया और उनके दिल तो हैं मगर कसदन उन से देखते ही नहीं और उनके कान भी है मगर उनसे सुनने का काम ही नहीं लेते खुलासा ये लोग गोया जानवर हैं बल्कि उनसे भी कहीं गए गुज़रे हुए यही लोग अमूर हक़ से बिल्कुल बेख़बर हैं
Many of the jinns and human beings have We destined for Hell who possess hearts but do not feel have eyes but do not see have ears but do not hear like cattle even worse than them They are people unconcerned
तो अगर अभी मुशरिक से तौबा करें और नमाज़ पढ़ने लगें और ज़कात दें तो तुम्हारे दीनी भाई हैं और हम अपनी आयतों को वाक़िफकार लोगों के वास्ते तफ़सीलन बयान करते हैं
But if they repent and are firm in devotion and pay the zakat then they are your brothers in faith We explain Our commands distinctly for those who understand
हालॉकि तुम उनसे तबलीगे रिसालत का कोई सिला नहीं मॉगते और ये क़ुरान तो सारे जहाँन के वास्ते नसीहत ही नसीहत है
Even though you ask no recompense for it It is only a warning for all mankind
और हम ही ने आसमान में बुर्ज बनाए और देखने वालों के वास्ते उनके सितारों से आरास्ता सजाया किया
We have placed the signs of the Zodiac in the sky and decked it out for those who can see
इसमें तो शक हीं नहीं कि इसमें ईमानदारों के वास्ते कुदरते ख़ुदा की बहुत बड़ी निशानी है
Indeed there is a portent in this for those who believe
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इसकी हक़ीकत नहीं समझ सकते और ऐ रसूल अगर हम चाहे तो जो क़ुरान हमने तुम्हारे पास वही के ज़रिए भेजा है दुनिया से उठा ले जाएँ फिर तुम अपने वास्ते हमारे मुक़ाबले में कोई मददगार न पाओगे
If We pleased We could take away what We have revealed to you Then you will not find any one to plead for it with Us
ऐ रसूल कुफ्फार मक्के ने तुमसे कहा कि जब तक तुम हमारे वास्ते ज़मीन से चश्मा न बहा निकालोगे हम तो तुम पर हरगिज़ ईमान न लाएँगें
And say We will not believe you until you make a spring of water gush for th from the earth for us
ताकि तुम खुद भी खाओ और अपने चारपायों को भी चराओ कुछ शक नहीं कि इसमें अक्लमन्दों के वास्ते क़ुदरते खुदा की बहुत सी निशानियाँ हैं
To eat and feed your cattle Surely there are signs in these for those who are wise
और मैं ये भी नहीं जानता कि शायद ये ताख़ीरे अज़ाब तुम्हारे वास्ते इम्तिहान हो और एक मुअय्युन मुद्दत तक तुम्हारे लिए चैन हो
I do not know if this be a trial for you or a little advantage for a while
और ऐ रसूल वह वक्त याद करो जब हमने इबराहीम के ज़रिये से इबरहीम के वास्ते ख़ानए काबा की जगह ज़ाहिर कर दी और उनसे कहा कि मेरा किसी चीज़ को शरीक न बनाना और मेरे घर को तवाफ और क़याम और रूकू सुजूद करने वालों के वास्ते साफ सुथरा रखना
When We chose the site of the House for Abraham We said Associate no one with Me and clean My House for those who will circumambulate it stand in reverence and bow in homage

और देखें

वास्ते का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

वास्ते के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading