प्रायोजित कड़ी - हटाएं

वास्ते - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
vāstē  vaaste
for903unto31shall16awaits6Enrol1Indeed1forth1
ऐ रसूल कुफ्फार मक्के ने तुमसे कहा कि जब तक तुम हमारे वास्ते ज़मीन से चश्मा न बहा निकालोगे हम तो तुम पर हरगिज़ ईमान न लाएँगें
And they said We will not accept faith in you until you cause a spring to gush for th from the earth for us
फिर हमने उस पानी से तुम्हारे वास्ते खजूरों और अंगूरों के बाग़ात बनाए कि उनमें तुम्हारे वास्ते तरह तरह के बहुतेरे मेवे पैदा होते हैं उनमें से बाज़ को तुम खाते हो
So with it We produced gardens of date palms and grapes for you in which is abundant fruit for you and you eat therefrom
वह लोग कहने लगे ख्वाह तुम नसीहत करो या न नसीहत करो हमारे वास्ते सब बराबर है
They said It is the same for us whether you advise us or not be of the preachers
और इसमें भी शक नहीं कि ये कुरान ईमानदारों के वास्ते अज़सरतापा हिदायत व रहमत है
And indeed it is a guidance and a mercy for the Muslims
और जब किसी से कोई बुरी बात सुनी तो उससे किनारा कश रहे और साफ कह दिया कि हमारे वास्ते हमारी कारगुज़ारियाँ हैं और तुम्हारे वास्ते तुम्हारी कारस्तानियाँ बस दूर ही से तुम्हें सलाम है हम जाहिलो की सोहबत के ख्वाहॉ नहीं
And when they hear indecent speech they ignore it and say For us are our deeds and for you are your deeds peace be to you good bye we are not interested in the ignorant
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
फिर हमने नूह और कश्ती में रहने वालों को बचा लिया और हमने इस वाक़िये को सारी ख़ुदाई के वास्ते अपनी क़ुदरत की निशानी क़रार दी
And We rescued him and the people aboard the ship and made the ship a sign for the entire world
और उसी की क़ुदरत की निशानियों में से एक ये भी है कि उसने तुम्हारे वास्ते तुम्हारी ही जिन्स की बीवियाँ पैदा की ताकि तुम उनके साथ रहकर चैन करो और तुम लोगों के दरमेयान प्यार और उलफ़त पैदा कर दी इसमें शक नहीं कि इसमें ग़ौर करने वालों के वास्ते क़ुदरते ख़ुदा की यक़ीनी बहुत सी निशानियाँ हैं
And among His signs is that He created spouses for you from yourselves for you to gain rest from them and kept love and mercy between yourselves indeed in this are signs for the people who ponder
ऐ रसूल तुम उनसे कह दो कि तुम लोगों के वास्ते एक ख़ास दिन की मीयाद मुक़र्रर है कि न तुम उससे एक घड़ी पीछे रह सकते हो और न आगे ही बड़ सकते हो
Proclaim For you is the promise of a Day which you cannot postpone by one moment nor can you advance it
और उस कशती के मिसल उन लोगों के वास्ते भी वह चीज़े कशतियाँ जहाज़ पैदा कर दी
And We have created for them similar ships in which they now ride
और वह हर तरह की पैदाइश से वाक़िफ है जिसने तुम्हारे वास्ते मिर्ख़ और अफ़ार के हरे दरख्त से आग पैदा कर दी फिर तुम उससे और आग सुलगा लेते हो
The One Who has created for you fire from the green tree so you kindle from it

और देखें

वास्ते का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

वास्ते के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading