प्रायोजित कड़ी - हटाएं

लिया - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
liyā  liyaa
आज भी हम देखते हैं कि पश्चिमी देशों ने हमारे सितार और तबला को ज्यों का त्यों अपना लिया है।
Today the West has taken to the sitar and the tabla without any kind of reserve.
ऐसी अफवाहें भी सुनी जाती है कि आपने और आपके राज्य ने महासभा की प्रवृत्तियों को प्रोत्साहित करने में काफी भाग लिया है।
Tongues are already wagging about the alleged part which Your Highness and the State have taken in promoting Mahasabha activities in the State.
नूरपुर के राजा जगत सिंह के नेतृत्व में चौदह हजार डोगरा वीरों ने बलख - बुखारा के सफल सैनिक परमानन्द अलमस्त अभियान में 1644 ई० में भाग लिया था।
Under the command of Nurpur's ruler, Jagat Singh, fourteen thousand brave Dogras took part in a successful campaign against Balakh - Bukhara in A.D. 1644.
इस उपबंध के अधीन विगत 45 वर्षों में संघ ने राज्यों का शासन कोई 100 बार अपने हाथ में लिया है।
Under this provision, State Governments have been taken over by the Union on nearly 100 occasions during the last 50 years i.e. on an average twice each year.
शिरा रक्त को रक्त आदान में लिया जाता है
Venous blood is taken for blood tranfusion.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
चिकित्सक का अधिमत एक विशेषज्ञ गवाही के रूप में लिया गया
Verdict of doctor is taken as expert witness.
हमने बनी इसराईल से एहद व पैमान ले लिया था और उनके पास बहुत रसूल भी भेजे थे (इस पर भी) जब उनके पास कोई रसूल उनकी मर्ज़ी के ख़िलाफ़ हुक्म लेकर आया तो इन (कम्बख्त) लोगों ने किसी को झुठला दिया और किसी को क़त्ल ही कर डाला
Verily, We took the covenant of the Children of Israel and sent them Messengers. Whenever there came to them a Messenger with what they themselves desired not-a group of them they called liars, and others among them they killed.
हमने इसराईल की सन्तान से दृढ़ वचन लिया और उनकी ओर रसूल भेजे। उनके पास जब भी कोई रसूल वह कुछ लेकर आया जो उन्हें पसन्द न था, तो कितनों को तो उन्होंने झुठलाया और कितनों की हत्या करने लगे
Verily, We took the covenant of the Children of Israel and sent them Messengers. Whenever there came to them a Messenger with what they themselves desired not-a group of them they called liars, and others among them they killed.
ऐसे कुछ क्षेत्रों में इस तरीके से काम लिया जा सकता है जहां सिंचाई की माँग बढ़ी हुई हो या बढ़ाई जा सकती हो।
We can certainly use this method in areas where sufficient demand for irrigation exists or can be generated.
बेशक हमने (रोज़े अज़ल) अपनी अमानत (इताअत इबादत) को सारे आसमान और ज़मीन पहाड़ों के सामने पेश किया तो उन्होंने उसके (बार) उठाने से इन्कार किया और उससे डर गए और आदमी ने उसे (बे ताम्मुल) उठा लिया बेशक इन्सान (अपने हक़ में) बड़ा ज़ालिम (और) नादान है
We had offered the Trust (of divine responsibilities) to the heavens, the earth, the mountains, but they refrained from bearing the burden and were frightened of it; but man took it on himself. He is a faithless ignoramus.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading