The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यद्यपि कलकत्ता विश्वविद्यालय में अपने अध्यापन काल के प्रारम्भिक दौर में उन्होंने विश्वविद्यालय के प्रशासनिक मामलों से अपने को दूर रखना चाहा, परन्तु जदुनाथ सरकार के उप-कुलपति बनने पर उन्हें मजबूरन परिसर की राजनीति में खींच लिया गया।
Though in the earlier part of his Professorship at the Calcutta University Radhakrishnan preferred not to get involved with the university's administrative affairs, he was drawn into campus politics when Jadunath Sarkar took over as the vice-chancellor.
इस यात्रा के दौरान जो सामग्री इकट्ठी की गई थी उसका प्रारंभिक विश्लेषण तो जहाज में ही कर लिया गया था, लेकिन तीन वर्ष की इस यात्रा में इकट्ठी की गई सामग्री और जानकारी का ब्यौरेवार अध्ययन करने में कई वर्ष का समय लग गया।
Though the preliminary analysis of the materials collected was made on board the ship itself, it took several years to complete the detailed study of all the materials and the data gathered during the three years of its voyage.
विधेयक के प्रावधानों से पूरी तरह असहमत होने पर उसकी अमलदारी में सहयोग देने की जगह पर कांग्रेस ने चुनाव लड़ने का निर्णय मूलतया ब्रितानी सरकार पर यह साबित करने के लिए लिया कि दल को देश की जनता का कितना बड़ा समर्थन प्राप्त है।
Though totally opposed to the provisions of the Act, the Congress decided to contest the elections, more to prove to the British Government what a strong following the party had in the country, than to co-operate in working the Act.
उन्होंने यह संकल्प लिया कि किसी भी दिन भोजन में पांच से अधिक घर की वापसी 99 वस्तुएं नही लेंगे अगर कभी कोई दवा लेनी पड़े तो वह भी उनमें शामिल होगी और कभी अंधकार होने के बाद भोजन नहीं करेंगे।
Thus he came to pledge himself not to take more than five articles of diet a day inclusive of any medicine that may have to be taken and never to eat after dark.
उसकी प्रार्थना सुन ली जाती है और उसे बचा लिया जाता है।
Thus is her prayer heard and she is saved.
इस प्रकार भारतीय सैनिक टुकडिया काश्मीर भेजने का निर्णय 26 अक्टूबर तक नहीं लिया गया था, जिस तारीख को महाराजा ने भारत के साथ मिलने के अपने इरादे की घोषणा की।
Thus the decision to send in troops had not been taken until the 26th, by which date the Maharaja had announced his intention of acceding to India.
अब वक्त बदल गया है, ख्याल गायकी और सितार वादन ने मैदान मार लिया है और यों कोमल शब्द वाले तबला ने इसका स्थान ले लिया है।
Times have changed today, for khyal singing and the sitar hold court; and so the tabla with its soft sound has taken over.
बैठक को रोक के रखना अधिकारियों द्वारा लिया गया प्राथमिक निर्णय था।
To hold a meeting was the primary decision taken by the authorities.
नई फैक्टरी खोलने के लिए कंपनी ने 50 लाख रुपये का बैंक कर्ज लिया है।
To start a new factory the company has taken a bank debt of Rs. 50 lakhs.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
