प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आए - उदाहरण वाक्य

और (ऐ रसूल) तुम (इनसे) मिसाल के तौर पर एक गाँव (अता किया) वालों का क़िस्सा बयान करो जब वहाँ (हमारे) पैग़म्बर आए
Cite for them the example of the inhabitants of the town when the apostles came to it.
उनके लिए बस्तीवालों की एक मिसाल पेश करो, जबकि वहाँ भेजे हुए दूत आए
Cite for them the example of the inhabitants of the town when the apostles came to it.
जब हमने कैद होना था, कामरेड सोहन जोश हमें स्वयं उसे पुलिस के सुपुर्द करने आए थे।
Comrade Sohan Singh Josh had himself come to the Police Station on the eve of our arrest.
जलपरियों ने उसका पीछा किया कि उसी समय झाड़ियों में से गांव के लोग निकल आए और उन्होंने उन्हें खदेड़ दिया।
Directly he got them he ran away, and as the Water Maidens and the ghost started in pursuit, the villagers came out of their hiding-place drove them back to the river.
क्या ये लोग (ये कहते हैं कि इसको इस शख्स (रसूल) ने अपनी जी से गढ़ लिया है नहीं ये बिल्कुल तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से बरहक़ है ताकि तुम उन लोगों को (ख़ुदा के अज़ाब से) डराओ जिनके पास तुमसे पहले कोई डराने वाला आया ही नहीं ताकि ये लोग राह पर आए
Do they say, 'He has invented it himself. '? No indeed! It is the truth from your Lord to warn a people to whom, before you, no warner came, so that hopefully they may be rightly guided.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और हम जो मौजिज़ा उन को दिखाते थे वह दूसरे से बढ़ कर होता था और आख़िर हमने उनको अज़ाब में गिरफ्तार किया ताकि ये लोग बाज़ आए
Each sign We showed them was more marvelous than its counterpart. And We afflicted them with the plagues, so that they may repent.
किन्तु जो लोग, इससे पहले कि तुम्हें उनपर अधिकार प्राप्त हो, पलट आए ँ (अर्थात तौबा कर लें) तो ऐसी दशा में तुम्हें मालूम होना चाहिए कि अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है
Except for those who (having fled away and then) came back (as Muslims) with repentance before they fall into your power; in that case, know that Allah is Oft - Forgiving, Most Merciful.
पिताजी हाल ही में जापान लौट आए हैं।
Father has recently come back to Japan.
गांधी जी निष्ठापूर्वक आए और जो सलाह मांगी गई, उन्होंने दी।
Gandhi dutifully came and when asked for his advice gave it.
आगे चलकर वे एक समझदार और तजुर्बेकार व्यक्ति के रूप में वापस आए और उन्होंने उस रंगशाला का कारोबार सम्हाला जिसे उन्होंने निर्मित किया था।
He came back later, a sadder and wiser man, to take charge of the theatre he had built.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading