The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
उपर्युक्त चिंताओं को दूर करने के लिए स्वैच्छिक अनुपालन आधार पर कुछ विशेष तरह के करदाताओं (कंपनियों एवं टैक्स ऑडिट से जुड़े मामले) द्वारा वर्तमान आमदनी, कर भुगतान और अग्रिम कर की देनदारी के अनुमानों के बारे में स्वयं जानकारी (रिपोर्टिंग) देने की एक उपर्युक्त व्यवस्था करने का प्रस्ताव किया जाता है।
In order to address these concerns, it is proposed to create a mechanism for self-reporting of estimates of current income, tax payments and advance tax liability by certain taxpayers (companies and tax audit cases) on voluntary compliance basis.
कारोबार सीमा में वृद्धि से अब और ज्यादा बड़ी संख्या में करदाताओं के लिए यह संभव होगा कि वे कंपोजीशन स्कीम के तहत आसान अनुपालन से लाभ उठा सकें। इससे एमएसएमई सेक्टर के काफी लाभान्वित होने की आशा है।
The increase in the turnover threshold will make it possible for greater number of taxpayers to avail the benefit of easier compliance under the composition scheme and is expected to greatly benefit the MSME sector.
इस कदम से छोटे सेवा प्रदाताओं की अनुपालन लागत काफी कम हो जाने की उम्मीद है।
This measure is expected to significantly reduce the compliance cost of small service providers.
इससे छोटे कारोबारियों को फायदा होगा और उनकी अनुपालन लागत काफी घट जाएगी।
This will benefit small businesses and substantially reduce compliance costs.
मंत्री महोदय ने कहा कि आमतौर पर इसका अनुपालन नहीं किया जाता है, जो स्वीकार्य योग्य नहीं है।
The Minister said this was not being generally complied with which is not acceptable.
यह प्रौद्योगिकी भारतीय मानक ब्यूरो की विशिष्टताओं का अनुपालन करने वाली होगी और इससे अच्छी श्रेणी का कास्टिक सोडा उत्पादन और आयात की अनुमति होगी। यह स्वास्थ्य और पर्यावरण के लिए लाभकारी होगा।
Mandating compliance to revised BIS specifications will allow superior grade caustic soda to be produced and imported in the country which would be beneficial to human health and environment.
श्री सुरेश प्रभु ने अपने प्रमुख संबोधन में कहा कि विदेश व्यापार नीति (एफटीपी) के तहत अपेक्षाकृत कम अनुपालन और लॉजिस्टिक्स लागत के रूप में वस्तु एवं सेवा कर (जीएसटी) के ऐतिहासिक सुधार से होने वाले दीर्घकालिक फायदे से अनुकूल परिदृश्य सुनिश्चित किया जाएगा।
Shri Prabhu in his keynote address, said that the FTP will leverage the long term advantages of the historic reform of the GST, in terms of reduced compliance and logistics costs.
राज्यों ने अंकेक्षित खातों और कुछ मामलों मं समय पर जरूरी दस्तावेज प्रस्तुत कर वित्तीय अनुपालन कार्य में सुधार किया है।
States have improved financial compliance by submitting audited accounts and other mandatory documents on time in many cases.
परन्तु अभी भी कुछ राज्यों में वित्तीय अपेक्षाओं को पूरा करने में अपने अनुपालन में सुधार के लिए और अधिक प्रयास करने की आवश्यकता है।
There are however, a few States which require further efforts to improve their compliance to financial requirements.
इसके अलावा जीएसटी से संबंधित अनुपालन को भी सरल करना आवश्यक है।
Efforts should also continue to simplify compliance related to GST.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
