The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
माल एवं सेवा कर को लाने के लिए एक संविधान (संशोधन) विधेयक लाया गया है जो अप्रत्यक्ष कर व्यवस्था को सरल बनाएगा, कर आधार को व्यापक बनाएगा जिससे कर नियमों का बेहतर अनुपालन होगा
A Constitutional (Amendment) Bill has been introduced to bring inGoods and Services Tax that will simplify the indirect tax regime, broaden the tax base and result in better tax compliance.
इस आदेश की एक प्रति मुख्य सचिव, सरकार को भी अनुपालन के लिए भेजी जाएगी।
A copy of this order be also sent to the Chief Secretary, Government compliance.
उसके साथ-साथ संपत्ति मालिकों और निर्माणकर्ताओं का उन आदेशों का अनुपालन करने का कोई इरादा नहीं दिखता है जो कानूनी अनुपालन के लिए पारित किए गए हैं।
At the same time property owners and builders show no intention of complying with orders which have been passed for statutory compliance.
प्रचालन में कुशलता और निपटान एवं लेन-देन की व्यवस्था में लगने वाले समय व प्रयासों में कमी आने, और इसके द्वारा ग्राहक सेवा और नियामक अनुपालन की सुविधा देने में सुधार की आशा है।
Expected to bring in operational efficiency and reduce the time and effort involved in handling and settling transactions, thereby improving customer service and facilitating regulatory compliance.
अवश्य पालनीय आदेश को सभी में अनुपालन हेतु परिचालित कर दिया जाए।
Peremptory order may be circulated to all for compliance.
ई-फाइलिंग और सीपीसी परियोजनाओं से करदाताओं को सेवाएं प्रदान करने और स्वैच्छिक अनुपालन को बढ़ावा देने के लिए बेहतर अभिनव तरीकों के उपयोग के जरिए विभाग के अंदर सभी प्रक्रियाओं का पूर्ण स्वचालन संभव हो पाया है।
The E-filing and CPC projects have enabled end to end automation of all processes within the Department using various innovative methods to provide taxpayer servicesand to promote voluntary compliance.
उन्होंने कहा कि कंपनी कानून ओर आईबीसी कोड में किये गये बदलाव का भी जिक्र किया और कहा कि अब नियमों के अनुपालन पर ज्यादा जोर दिया जा रहा है।
She also talked about the amendments in the Companies act and IBC Code, stating that the focus is now on compliance.
एहतियाती उपायों का पालन न करने की स्थिति में, फैक्ट्री को 2 दिनों के लिए बंद किया जा सकता है और पूर्ण अनुपालन के बाद फिर से शुरू करने की अनुमति दी जा सकती है।
In case of non-compliance of precautionary measures, the factory may be closed down for 2 days and may be allowed to restart after full compliance.
साइबर सुरक्षा पर आयोजित सत्र में केन्द्र सरकार द्वारा राज्य सरकारों को डिजिटल तरीके से बिजली बिलों के भुगतान को प्रोत्साहित करने की अपील करना शामिल था जिससे कि पारदर्शिता बढे और बेहतर अनुपालन सुनिश्चित हो।
The session on Cyber Security included Government persuading the State Governments to encourage payment of electricity bills through the digital mode in order to increase transparency and better compliance.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
