प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुपालन - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
anupālana  anupaalana
राष्ट्रपिता महात्मा गांधी के जीवन-मूल्यों को अपनाने से, इन संवैधानिक आदर्शों का अनुपालन हम सबके लिए और भी सरल हो जाता है।
It becomes easier for us to follow these constitutional ideals, if we keep in mind the life and values of the Father of our Nation.
3207 करोड़ रुपये में से अब तक नाबार्ड द्वारा इस योजना के अनुपालन के लिए एनडीडीबी को कर्ज की दो किस्तों में 1110 करोड़ रुपये जारी किए गए हैं।
Out of Rs.3207 crore, as on date, Rs.1110 crore has been disbursed in two installments of loan by NABARD to NDDB for implementation of the scheme.
इस दौरे से राज्य निगरानी तंत्र को मजबूत करने और उनकी कमियों को दूर करने में मदद मिलेगी। उन्होंने कहा कि राज्यों को अनुपालन के लिए एक चेकलिस्ट प्रदान की गई है, जिसकी रिपोर्ट उन्हें 02 मार्च 2020 तक जमा करानी होगी।
These visits shall ensure strengthening of the State surveillance machinery and to address their concerns, if any.A checklist is provided to them for compliance they will submit the report by 2nd March 2020, he stated.
भारत सरकार उनकी भलाई और जरूरत के अनुसार उन्हें वहां से निकालने के लिए ईरान के अधिकारियों का अनुपालन कर रही है।
Government of India is following up with Iran authorities for their well-being and to tie up evacuation as per need.
भारतीय रेल में पूरे देश स्तर पर उपरोक्त निर्देशों के अनुपालन की निरंतर निगरानी की जाएगी।
Compliance with above directives is being continuously monitored all over the Indian Railways.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
कोयला मंत्रालय कोविड-19 की रोकथाम के उपायों पर अब-तक की स्थिति कोयला मंत्रालय ने कोविड-19 की रोकथाम को लेकर भारत सरकार द्वारा समय-समय पर जारी किये गए परामर्श का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए कई उपाय किये हैं।
Ministry of Coal Update on Preventive measures against COVID-19 Ministry of Coal is taking various measures for prevention against COVID-19 to ensure strict compliance of the Advisories issued by Government of India from time to time.
कोई विलंब शुल्क और जुर्माना नहीं लिया जाएगा, यदि 30 जून 2020 तक या उससे पहले अनुपालन किया गया हो।
No late fee and penalty to be charged, if complied before till 30th June 2020.
कंपनी अधिनियम की धारा 149 के तहत हर कंपनी के कम से कम एक निदेशक द्वारा न्यूनतम 182 दिन भारत में निवास करने के नियम का अनुपालन न कर पाने को उल्लंघन नहीं माना जाएगा।
Non-compliance of minimum residency in India for a period of at least 182 days by at least one director of every company, under Section 149 of the Companies Act, shall not be treated as a violation.
यह फ्रेश स्टार्ट स्कीम और संशोधित एलएलपी सेटलमेंट स्कीम कोविड-19 वैश्विक महामारी के कारण पैदा हुई अप्रत्याशित सार्वजनिक स्वास्थ्य परिस्थिति में अनुपालन को प्रोत्साहित करती है और अनुपालन बोझ को भी कम करती है।
The Fresh Start scheme and modified LLP Settlement Scheme incentivise compliance and reduce compliance burden during the unprecedented public health situation caused by COVID-19.
होटलों से प्रोटोकाल का अनुपालन करने और जब तक दूतावासों द्वारा ऐसे अतिथियों की विदाई का प्रबंध नहीं कर लिया जाता, सहायता देते रहने का अनुरोध किया जा रहा है।
Hotels are being requested to follow the protocol and extend their support till the departure of such guests are arranged by the embassies.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading