Advertisement - Remove

नाटक - Example Sentences

nāṭaka  naataka
play210drama155plays68play.55Drama.37Natak24dramas24The17plays.17dramatic7charade5his3pretend3theatrical2Theatre.2very2pretending2his writings1theatrical play1dramatics1write1these1staged1One1interest1sessions1Awakening1The extant play1staged.1The production1dramas.1stage1While1Acting1
यहाँ उन्होंने अनेक पारसी - गुजराती नाटक देखे तथा उनके संगीत का रसास्वादन किया।
In Bombay, he set out to see Parsi - Gujarati plays and enjoyed the novelty of musical compositions in them.
1910 के जून महीने में किर्लोस्कर मंडली ने यह नाटक अहमदनगर में अभिनीत किया था।
In June 1910, Kirloskar Drama Troupe put up this play at Ahmednagar.
न्यूयार्क में उन्होंने अपने स्टूडियों में पुतलियों का प्रदर्शन करके लोगों को आकर्षित किया और इससे उन्हें एक संपूर्ण पुतली नाटक तैयार करने का प्रोत्साहन मिला।
In New York, these studio performances attracted much interest, and he was persuaded to prepare a full length play for touring.
सोफोक्लीज के नाटक में इस दृश्य पर 372 पंक्तियां हैं मेनेलौस के प्रवेश के बाद पूरे नाटक की एक चौथाई से अधिक।
In Sophocles's play this scene beginning from' Enter Menelaus' is given 372 lines, more than one fourth of the whole play.
एक अभिलेखबद्ध वार्तालाप में गिरीश घोष ने स्वीकार किया था कि उन्होंने नितांत आवश्यकता के कारण नाटक लिखना आरंभ किया।
In a recorded conversation Girish Ghosh had confessed that he started writing plays out of sheer necessity.
Advertisement - Remove
बहरहाल, महाभारत में अश्वत्थामा का ओहदा कुछ इतना विशिष्ट नहीं है कि नाटक में उसका चित्रण करते समय जरा-भी स्वतंत्रता न बरती जा सके।
In any case Aswatthama's stature in the Mahabharata is not so great as to forbid some liberty being taken when portraying him in a play.
इस नाटक के सम्बन्ध में स्वयं कोल्हटकर लिखते हैं-मेरे सभी नाटकों में यह सर्वोत्तम नाटक बन पड़ा है।
In fact, Kolhatkar himself thought about this play that This is my best achievement in all my plays'.
वस्तुतः यह मान-अपमान की अभूतपूर्व सफलता थी जिसने खादिलकर को नये नाटक लिखने के लिए प्रेरित एवं प्रोत्साहित किया जिनमें नायिका का अभिनय करने के लिए बाल गंधर्व सदैव तैयार रहते थे।
In fact, it is the unprecedented success of Manapaman that inspired and encouraged Khadilkar to write new plays in which Bal Gandharva was always tipped to play the heroine's role.
वस्तुतः केवल कुछ पात्रों को छोड़कर सभी के द्वारा यह विश्वास किया जाना कि सीता अब जीवित नहीं है - यह सभी प्रकार की विलक्षणता है जो तीसरे अंक से लेकर अंतिम अंक तक नाटक में विद्यमान है।
In fact, the belief shared by all the characters, except a few, that Sita is no more alive is a kind of irony that runs in the play from the third to the last act.
अपने नाटक ' डाकघर ' (अंग्रेजी में ' द पोस्ट आफिस ' शीर्षक से प्रकाशित) में, जो 1911 में लिखा गया था, उन्होंने इस तलाश को अमल नाम के एक बालक के पत्र में नाट्य-रूप प्रदान किया।
In his play Dak Ghar (later published in English as The Post Office) which he wrote in 1911 he dramatised this longing in the character of the little boy Amal.

Also See

What is नाटक meaning in English ?

Words that rhyme with नाटक

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading