Advertisement - Remove

नाटक - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
nāṭaka  naataka
किन्तु मानवीय भावनाओं और संबंधों के इस यथार्थवादी नाटक में अलौकिकता असंगत लगती है, विशेषतः इसलिए भी कि उसका वस्तुयोजना के साधन के रूप में उपयोग किया गया है।
But in this realistic play of human emotions and relationships, the supernatural strikes a discordant note, particularly because it is used as a device of plot - construction.
किंतु जैसे-जैसे नाटक आगे बढ़ता गया यह भावना जाती रही और हम लोग उत्साहपूर्वक अभिनय करने लगे।
But it disappeared as the play progressed and we started acting with enthusiasm.
पर इस प्रकार का भीम इस नाटक में कुछ नीचे ही गिरा है।
But something of this Bhima has come down into our play.
परंतु बाद में पता चला कि यह महज एक नाटक था और थोड़े दिनों बाद राजा ने उन्हे प्रधानमंत्री बना दिया।
But soon it was discovered it was nothing but sheer drama and after some days the King appointed him Prime Minister.
पर बाद में रंगमंच पर नाटक का प्रदर्शन देखकर फिर एक बार सारा नाटक पढ़ने के बाद उन्होंने अपना विचार बदल लिया था।
But subsequently he changed his opinion after seeing a performance of the drama on the stage and after giving a full and second reading of the play at leisure.
Advertisement - Remove
किन्तु पंजाबी नाटक के क्षेत्र में सुधार के लिए सारा श्रेय एक अँग्रेज महिला, नोराह रिचर्ड्स को जाता है।
But the credit for a reform in the field of Punjabi drama goes to an English lady, Norah Richards.
किंतु साधारण दर्शकों ने नाटक को पसंद नहीं किया और उसे केवल दस प्रदर्शनों के बाद रोक देना पड़ा।
But the play was not liked by the general audience and had to be withdrawn after only ten performances.
यह एक सुखद संयोग था कि किर्लोस्कर नाटक कंपनी उन्हीं दिनों मिराज में आई थी।
By a happy coincidence, the Kirloskar drama company was also camping at Miraj during the same time.
तब तक प्रसादजी के सर्वोत्तम नाटक और उपन्यास भी लिख चुके थे।
By that time, he had written almost all his best plays and novels.
सातवें दशक तक, बंगला नाटक प्रदर्शन बहुत कुछ नियमित कार्य जैसा हो गया था।
By the sixties, Bengali theatrical performances had become a fairly regular affair.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading