Advertisement - Remove

कल्पना - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
kalpanā  kalpanaa
कई कहानियों को संबंध हमारी देखी हुई घटनाओं से नहीं होता, पर हम उनकी कल्पना कर लेते हैं।
Many stories are about events that we have never witnessed in our own lives, yet we can imagine them.
इस जानकारी का 90 प्रतिशत से अधिक भाग केवल कल्पना साबित हुआ है।
More than 90 per cent of these have been found to be just imagination.
नानालाल की प्रेम की कल्पना मूलतः रूमानी है पर वस्तुतः आदर्शपरक भी, कठोर नैतिक सिद्धांतों पर टिकी विधि-निषेधों से मंडित।
Nanalal's conception of love was essentially romantic but it was also fundamentally idealistic, and based on strict ethical principles, hedged in by certain moral imperatives.
नवलराम का अभिप्राय यह है कि काव्यार्थ पाठक की कल्पना को उद्बुद्ध करने में सक्षम होना चाहिये।
Navalram here indicates that poetic meaning should have the capability to initiate imagination in readers.
आविष्कारों और खोजों ने नए-नए क्षेत्र खोल दिए हैं, जिनकी 20 साल पहले तक कल्पना भी नहीं की जा सकती थी।
New vistas have been opened up by discoveries that could not have been imagined even twenty years ago.
Advertisement - Remove
आपकी कल्पना को किसी की हरी झंडी नहीं चाहिए।
No one has to green-light your idea.
अब चलो एक और समारोह की कल्पना करो।
Now let's imagine another function.
एक स्वाभिमानी बालक पर इस प्रकार की घटना का क्या प्रभाव पड़ा होगा इसकी कल्पना की जा सकती है।
One can only imagine the impact of such an incident on a proud boy.
ऐसी कल्पना भी नहीं की जा सकती कि किसी मित्र के मुसीबत में होने पर अपने पास से धन दे।
One could imagine a case where a generous man advances money to his friend in distress out of his own resources.
चार वर्णों में ये गुण दिखायी भले पड़े लेकिन यह कल्पना कर पाना कठिन है कि कैसे एक पूरी आबादी को एक ऐसे वर्गीकरण के भारी भरकम संचालन के अधीन रख दिया गया होगा।
One may read these qualities in the four Varnas, but it is difficult to visualize how an entire population could be subjected to the massive operation of such a classification.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading