Advertisement - Remove

कल्पना - Example Sentences

kalpanā  kalpanaa
निवेदिता ने भारतीय समाज को जिस रूप में देखा तथा उसके जिस भावी रूप की कल्पना की, उसका संपूर्ण चित्रण इस पुस्तक में हुआ है।
The whole book is a complete picture of Indian society as Nivedita saw it and visualized it for the future.
इसके बाद उन्होंने एक अन्य पुस्तक भारत के देशी - नरेशों के विषय में यह सिद्व करने के लिए लिखी थी कि वे जनता की कल्पना के अनुरुप ऊंचे लोग न थे।
Then he wrote another book on their Highnesses of Hindustan, to prove that their Highnesses were not as High, as people imagined them to be.
वहीं परम दिव्य ज्ञान की ज्योति में परस्पर एकीभूत पूर्ण न्याय, प्रेम एवं सत्याचरण की-जो उससे अत्यन्त भिन्न होता है जिसकी हम कल्पना करते हैं-किसी तरह की सम्भावना हो सकती है।
There alone is there any possibility of an absolute justice, love and right far other than that which we imagine at one with each other in the light of a supreme divine knowledge.
ऐसे राष्ट्र हैं जहां लोकतंत्र को उन लोगों ने विफल किया जिनमें कोई कल्पना शक्ति नहीं थी या जा बहुत ज्यादा महत्वाकांक्षी थे, अक्सर उनकी इच्छा के विरूद्ध, शक्तिशाली बाहरी और आन्तरिक तत्वों ने इनसे बेजा फायदा उठाया है।
There have been nations where democracy was subverted by men of little vision or of overwhelming ambition and such men have been exploited sometimes unwillingly by powerful internal and external forces.
अंतरिक्ष में एसी कोई विशेषता जरूर है जो हमारी कल्पना का उद्दीपन करती है।
There is something special about space that fires our imagination.
Advertisement - Remove
इन औषधियों को लक्षण उत्पन्न करने वाली औषधियों को रोकते हुए देखने की कल्पना की जा सकती है।
These drugs may be visualised as struggling against the drugs which produce symptoms.
अकसर वे भ्रमपूर्ण और कल्पना की उपज होते हैं।
They are often deceptive and are products of the imagination.
उनकी कल्पना के अनुसार वे बहुत जगह ले लेते हैं।
They imagine that they fill a great deal of space.
वे लुभावने थे क्योंकि वे कल्पना के रुपों में दिखाई देते थे।
They were enticing as they appeared in the forms of fancy.
तो माइक्रोस्कोप की कल्पना का जन्म इस प्रकार से हुआ था।
This is how the idea of the microscope was born.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading