The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
दोनों ही पक्षों ने जल्द से जल्द नवीन तथा नवीकरणीय ऊर्जा पर एक संयुक्त कार्य समूह के गठन पर सहमति जताई है, जो दोनों ही देशों के लिए विचारों के आदान-प्रदान तथा परस्पर लाभदायक समझौता करने के लिए एक अच्छे मंच के रूप में काम करेगा।
Noting that, both sides agreed to set up a Joint Working Group on New and Renewable Energy at the earliest that would serve as a good platform for both countries to exchange ideas and forge mutually beneficial collaboration;
प्रत्येक आर्थिक युग को पिछले युग के व्यवधान द्वारा, ऐसे विचारों एवं उत्पादों के उद्भव द्वारा परिभाषित किया गया है जो पुराने विचारों एवं उत्पादों को प्रतिस्थापित करते हैं।
Each economic age has been defined by disruption of the previous one, by the evolution of ideas and products that displace the old ones.
”हम भारत को नवाचार के केन्द्र के रूप में उभरता हुआ देखना चाहते हैं, जहां टेक्नोलॉजी से संचालित नये बड़े विचारों का आविर्भव हो।”
“We want India to emerge as the Innovation Hub where the next big ideas emerge, driven by the power of technology.”
इससे लोग मुझसे सीधे तौर पर संवाद कायम कर सकते हैं और अपने विचारों से अवगत कराने का मुझे एक अवसर दे सकते हैं।
It allows people to directly communicate with me and gives me an opportunity to hear their insights.
दोनों के बीच क्षेत्र में नई उभरती परिस्थितियों पर विचारों का आदान-प्रदान भी हुआ।
They also exchanged views on the evolving situation in the region.
महात्मा गांधी का जिक्र करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि मानव जाति आज दो बड़ी समस्याओं-आतंकवाद और जलवायु परिवर्तन का सामना कर रही है, जिसका समाधान महात्मा गांधी के जीवन और विचारों में पाया जा सकता है।
Referring to Mahatma Gandhi, the Prime Minister said the solutions to two big problems facing mankind today – terrorism and climate change – could be found in the life and thought of Mahatma Gandhi.
प्रधानमंत्री ने श्री अंसारी को सुझाव दिया कि राज्यसभा को चलाने के उनके लंबे अनुभव के आधार पर उन्हें इस संबंध में अपने विचारों को कलमबद्ध करना चाहिए कि ऊपरी सदन के कामकाज को कैसे और ज्यादा प्रभावी बनाया जा सकता है।
The Prime Minister suggested that Shri Ansari, with his long experience of running the Rajya Sabha, should pen down his thoughts on how the functioning of the Upper House can be made more effective.
विचार-विमर्श के दौरान उन्होंने इस मुद्दे पर विचारों का आदान-प्रदान किया कि दोनों देश मिलकर किस प्रकार से आतंकवाद की चुनौती का मुकाबला कर सकते हैं और क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा व स्थायित्व के लिए काम कर सकते हैं।
During the conversation, they exchanged views on how both countries can work together to effectively address the challenge of terrorism and to advance regional peace, security and stability.
पूर्व की तरह ही, मुझे सम्मेलन के दौरान से पारस्परिक हित के द्विपक्षीय मुद्दों पर विचारों के आदान-प्रदान के लिए नेताओं से मुलाकात का इंतजार है।’
As in the past, I look forward to the opportunity to meet leaders on the side lines of the Summit to exchange views on bilateral matters of mutual interest.”
दोनों नेताओं ने विकासशील देशों, विशेषकर छोटे प्रायद्वीपीय देशों के सामने जलवायु परिवर्तन से जुड़ी चुनौतियों के बारे में विचारों का आदान-प्रदान किया।
Both exchanged views on the challenges facing developing countries, especially small island States, from climate change.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
