The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
अब यह सचिव प्रधानमंत्री को विचार और सुझाव देने के बाद अगले दो सप्ताह में समूह और उपसमूह में विचारों का आदान-प्रदान करेंगे।
Secretaries will now interact among each other, in sub-groups over the next two weeks, after which they will present their ideas and suggestions to the Prime Minister.
मैं कहना चाहता हूं कि विश्व स्तर पर सोच में आए बदलाव से हिन्दू-बौद्ध समुदाय के लिए ऐसा पारिस्थितिकी तंत्र बना है जिसके माध्यम से वे अपने आपसी विचारों को विश्व स्तर पर आगे बढ़ा सकें।
I may add that the turn in thinking at the global level has created the eco-system for the Hindu-Buddhist societies to carry forward their consensual ideas to the global fora.
39. सामरिक भागीदार के रूप में, दोनों देश प्रमुख क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों पर विचारों काअभिसरण करते हैं और समान हित के मामलों पर एक-दूसरे से मिलकर परामर्श और समन्वय करते रहते हैं।
39. As Strategic Partners, the two countries share converging views on key regional and global issues and continue to consult and coordinate closely with each other on matters of common interest.
प्रधानमंत्री ने कहा कि अक्सर ऐसा होता है कि आप के नए विचारों और नए विजन को पुरानी पीढ़ी का प्रतिरोध सहन करना पड़े, लेकिन आगे बढ़ने का रास्ता यही है कि कड़ी मेहनत की जाए और लोगों को साथ लेकर चला जाए।
The Prime Minister said that very often, their new ideas and vision may meet resistance from the older generation, but the way to move forward is by working hard, and taking people along.
इस दौरान प्रधानमंत्री ने सचिवों के सभी आठ समूहों की प्रशंसा की और कहा कि यह पूरी प्रक्रिया टीम निर्माण और देश को लाभ पहुंचाने वाले विचारों के सृजन की एक कवायद है।
The Prime Minister, in his concluding remarks, appreciated the efforts of all eight Groups of Secretaries and said that the whole process was an exercise towards team building and for generating ideas for the benefit of the nation.
हम लगातार कई स्थानों पर मिलते रहे हैं और विचारों का आदान-प्रदान करते रहे हैं।
We have been meeting frequently at various places and exchanging views.
मैं अंतरराष्ट्रीय चुनौतियों, जिसमें आतंकवाद एवं कट्टरता भी शामिल है और यूरोप व एशिया की स्थिति पर व्यापक रूप से विचारों के आदान प्रदान किए जाने से खुश हूं।
I was pleased to exchange views on a broad range of international challenges, including terrorism, radicalization and the situation in Europe and Asia.
उन्होंने कहा कि महात्मा गांधी ने अपने विचारों और कर्मों से हमेशा प्रकृति से सद्भाव बना कर जीने का रास्ता दिखाया।
He said Mahatma Gandhi had always showed how to live in harmony with nature through his thoughts and deeds.
इस शिखर वार्ता से दोनों नेताओं के बीच मैत्री प्रगाढ़ बनाने और भारत व रूस के बीच उच्चस्तरीय राजनैतिक आदान-प्रदान की परम्परा के दृष्टिगत अंतर्राष्ट्रीय व क्षेत्रीय मुद्दों पर विचारों के आदान-प्रदान का अवसर प्राप्त हुआ।
The Summit provided an occasion for both leaders to deepen their friendship and to exchange views on international and regional issues, in keeping with the tradition of high level political exchanges between India and Russia.
यानि व्यक्ति अपने शब्दों को, अपने कार्यों को और अपने विचारों को हमेशा पवित्र रखता है। अपने हाथ से दूसरों के धन को स्पर्श ना करे।
it means, a person should always keep his words, works and thoughts sacred, should not touch others property with his hand.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…