प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मामले - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
māmalē  maamale
हम यहाँ पर इस मामले में सही है और हम बस चेन शासन करेंगे।
We have this case right over here and we' ll just do the chain rule.
हम खुराक मिलीलीटर के मामले में यह पता लगाने के लिए है।
We have to figure out the dosage in terms of milliliters.
हमने मामले की हर पहलू से छानबीन करी।
We investigated the matter from all angles.
हम ध्यान दे कि कहे मामले में देरी कुछ १८ दिनों की थी
We note that in said case the delay was of about 18 days.
हम यह बात सुधार के मामले में ही नहीं बल्कि कतिपय क्षेत्रों के विकास के विषय में भी देखते है।
We see this not only in regard to such matter as reform, but even in regard to the development of certain areas.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
फिर हमने तुम्हें इस मामले ं में एक खुले मार्ग (शरीअत) पर कर दिया। अतः तुम उसी पर चलो और उन लोगों की इच्छाओं का अनुपालन न करना जो जानते नहीं
We then placed you (O dear prophet Mohammed – peace and blessings be upon him) upon the clear path of the command, therefore continue following it and do not listen to the desires of the ignorant.
हम कोशिश करेंगे की देरी कम से कम हो, लेकिन कुछ मामले ऐसे होंगे, उदाहरण के लिए जहाँ हमें आप से या कसी दूसरे सरकारी विभागों से अतिरिक्त सूचना लेने कि ज़रुरत होगी।
We will try to keep delays to a minimum but there will be some cases where, for example, we need to ask you or other Government Departments for extra information.
लेकिन चूंकि मामले उलझ जाते हैं और सबूत भी अक्सर परिस्थिति केंद्रित होता है, इसलिए ऐसे व्यक्तियों से गठित ज्यूरी प्रणाली को मध्यस्थता के लिए लाया जाता है जिसका मामले से कोई प्रत्यक्ष संबंध न हो।
Were trials always open-and-shut cases with definite evidence, a single judge might suffice; but because cases get complicated, and evidence is often circumstantial at best, a jury of persons with no direct connection to the affairs is brought in to mediate.
आपका पत्र मिलने के बाद मुझे ऐसा लगा कि इस मामले का निबटारा पंडित नेहरू पर छोड देना आपको अधिक अच्छा लगेगा, परन्तु यदि मुझे उसे प्रकाशित करना जरूरी मालूम हो तो ऐसा करने के लिए मैं स्वतंत्र हूं।
What I felt after the receipt of your letter was that you would prefer that the matter was left to Pandit Nehru to deal with but if I considered its publication necessary I was free to make my choice.
जब कोई मामला किसी ससंदीय समिति के विचाराधीन हो और वह समिति उस प्रयोजन के लिए प्रतिदिन अपनी बैठकें कर रही हो तो संसद के किसी सदस्य सहित किसी भी व्यक्ति को उस मामले के बारे में कोई वक्तव्य नहीं देना चाहिए या टिप्पणी नहीं करनी चाहिए या उसे प्रकाशित नहीं करना चाहिए।
When a matter is under consideration of a Parliamentary Committee and the Committee is holding its sittings day to day for that purpose, no person including a member of Parliament should make or publish a statement or comment about that matter.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading