प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मामले - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
māmalē  maamale
cases1198case645matter239matter.116terms103cases.95affairs89Case.82matters68affair22respect21issue18Affairs.15matters.10regard9number6issues6set6issue.5Regarding5placed3regard.3further3affair.3here2connection2question2cases stands2put2incidents.1doers1Ministry1chapter.1direction.1court1payments1new1digital1reported1just1new cases1stands1mark.1March1cases reporting1Where1terms.1Nod1those1concerning1standard.1advices1hearing1Field1try1respect.1that.1what1question.1established1SHIT1advise1course1after reading1give1let1
भारत का संविधान तैयार करते समय उन्होंने इस मामले को केंद्रीय कार्यसूची में समाविष्ट किया।
When drafting the new constitution he made the matter a central responsibility.
जब कंपनी अपने उत्पादों की अवैध नकल को रोक पाने में सफल नहीं हो पाई तो उसके पास इस मामले को लेकर अदालत में जाने के अलावा और कोई चारा नहीं था।
When the company was unable to succeed in stopping the piracy of its products, the only option it had left was to litigate its case in the court.
याद करो जब तुम्हारी परस्पर मुठभेड़ हुई तो वह तुम्हारी निगाहों में उन्हें कम करके और तुम्हें उनकी निगाहों में कम करके दिखा रहा था, ताकि अल्लाह उस बात का फ़ैसला कर दे जिसका होना निश्चित था। और सारे मामले अल्लाह ही की ओर पलटते है
When you met, He made them appear as few in your eyes, and made you appear fewer in their eyes, so that God may conclude a predetermined matter. To God all matters revert.
यह अधिकरण के विवेक पर है कि मामले के तथ्यों और परिस्थितियों पर निर्भर करते हुए, क्या कर्मकार को देरी के आधार पर राहत से वंचित किया जाना चाहिए या इसे उचित रूप से ढाला जाना चाहिए।
Whether relief to the workman should be denied on the ground of delay or it should be appropriately moulded is at the discretion of the tribunal depending upon the facts and circumstances of the case.
क्या जिस संशोधन की मांग की गई है वह मामले के उचित और प्रभावी न्यायनिर्णयन के लिए अनिवार्य है।
Whether the amendment sought is imperative for proper and effective adjudication of the case.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
किसी मामले में न्यायसंगत देय मुआवजे के प्रश्न पर विचार करते समय, उपयुक्त गुणक सहित, सभी संबंधित कारकों को ध्यान में रखा जाना चाहिए।
While considering the question of just compensation payable in a case all relevant factors including the appropriate multiplier are to be kept in mind.
एक कर्मचारी द्वारा किए गए कार्य की प्रकृति का निर्धारण करते समय, इस मामले के सार पर विचार करने की आवश्यकता होनी चाहिए।
While determining the nature of the work performed by an employee, the essence of the matter should call for consideration.
चौथी लोक सभा की कार्यावधि में नियम 377 के अधीन केवल 36 मामले उठाने की अनुमति दी गई और पांचवीं, छठी, और सातवीं लोक सभा की कार्यवाहियों में इन मामलों की संख्या बढ़कर क्रमशः 184,829 ओर 3134 हो गई।
While during Fourth Lok Sabha only 36 matters were allowed to be raised under Rule 377, during the Fifth, Sixth, Seventh and Eighth Lok Sabhas such matters numbered 184, 829,3134 and 3180 respectively.
जबकि रेगिस्तानी जानवरों के मामले में जैसकि भेड़ और ऊंट यह 30 से 40 प्रतिशत तक हो सकता है।
While in case of desert animals such as sheep and camel it may be up to 30 to 40 per cent.
जबकि विधि के पूर्वोक्त प्रस्ताव के बारे में कोई भी विवाद नहीं हो सकता है, वर्तमान मामले में प्रासंगिक मुद्दा चयन समिति द्वारा नियमों से असंबद्ध मापदंडों को निर्धारित करने से संबंधित नहीं है।
While there cannot be any quarrel regarding the aforesaid proposition of law, the relevant issue in the present case did not pertain to laying down the criteria by the Selection Committee de hors the Rules.

और देखें

मामले का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

मामले के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading