The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
कोतवाल को अपराधों, विशेषकर चोरी आदि के मामलों पर कार्रवाई करने की न्यायिक शक्ति थी।
The Kotwal possessed judicial powers to deal with offences, particularly with regard to theft, etc.
मौर्यों की न्यायिक प्रणाली बिंदुसार की मृत्यु तक यथावत चलती रही।
The Mauryan judicial system continued unchanged till the death of Bindusara.
ट्रिब्यूनल के सदस्य न्यायिक और प्रशासनिक, दोनों क्षेत्रों के लिए जाते हैं, ताकि ट्रिब्यूनल को कानूनी और प्रशासनिक, दोनों वर्गो की विशेषज्ञा जानकारी का लाभ मिल सके।
The Members are drawn both from judicial as well as administrative streams so as to give the Tribunal the benefit of expertise both in legal and administrative spheres.
मुगल न्यायालय अफवाहों की न्यायिक अवेक्षा करके उनकी छानबीन कर सकते थे या किसी वाद के पक्षों से सत्य की स्वीकृति करवाने के लिए उन्हें भुलावे में डाल सकते थे।
The Mughal court could take judicial notice of rumours and make investigations or even trick the parties into confessing the truth.
राष्ट्रीय न्याय अकादमी न्यायिक अधिकारियों को नौकरी के दौरान प्रशिक्षण देने के लिए भारत सरकार ने राष्ट्रीय न्याय अकादमी स्थापित की है।
The National Judicial Academy has been set up by the Government of India to provide in-service training to judicial officers.
विद्वत विशेष न्यायाधीश द्वारा याची न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया।
The Petitioner was remanded to judicial custody by the learned Special Judge.
सिख विरोधी हिंसा के बाद कितने जांच आयोग बै ए, पुलिस और प्रशासन ने भी विभागीय जांच बै आई, न्यायिक प्रक्रिया शुरू ही और कुछ और जांच आयोग बै ए, करदाताओं की गाढी कमाई का पैसा और समय नष्ट करने के बाद भी न कुछ नतीजा निकल, न हमने कोई सबक सीखा।
The anti-Sikh pogroms inspired inquiry commissions, internal inquiries by departments of the police and the administration, judicial proceedings and more inquiry commissions, and what a lot of time and taxpayers' money we have wasted since clearly no lessons were learnt.
अधिकरण के सदस्य केंद्रीय तथा राज्य, दोनों स्तर के प्रशासनिक अधिकरणों के अध्यक्ष, उपाध्यक्ष और न्यायिक एवं प्रशासनिक सदस्यों की नियुक्ति मुख्य न्यायमूर्ति के परामर्श से राष्ट्रपति द्वारा की जाती है।
The appointment of the Chairman, Vice-Chairman, and judicial and administrative members both of the Central and State Administrative Tribunals is made by the President of India after consultation with the Chief Justice.
इस मामले में मध्यस्थ रिकॉर्ड न्यायिक फ़ाइल का एक हिस्सा है।
The arbitral record is a part of the judicial file in this case.
अनुकूल स्थान के चयन के लिए इन सभी कारकों का न्यायिक संतुलन अपेक्षित है।
The choice of an optimum location requires judicious balancing of all these factors.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…