The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यह विधि, न्याय और विधि-शास्त्र के विकास में अपना योगदान बढ़ाएगा।
It will enhance its contributions to the development of law, justice and jurisprudence.
सरकार न्याय ालयों की कार्यक्षमता सुधारने के लिए उनका क्रमिक रूप से आधुनिकीकरण करेगी और दांडिक न्याय प्रणाली में सुधार करना प्रारंभ करेगी ताकि न्याय प्रदान करने की प्रक्रिया को सरल, द्रुत व अधिक प्रभावी बनाया जा सके।
It will progressively modernize the courts to improve their operational efficiency, and start reform of the criminal justice system to make dispensation of justice simpler, quicker and more effective.
विधि के अनुसार न्याय की लगभग अपरिहार्य अकुशलता को समाप्त करना ही काफी नहीं होगा।
It would not be enough to overcome the almost inevitable inefficiency of justice according to law.
इसका दूसरा पहलू है जनता की शक्ति को जगाना और सामाजिक न्याय की प्रक्रिया को तेज करना।
Its another aspect is to kindle dormant people's power and strengthen the forces of social justice.
उसका न्याय अधिकार कानून की उन त्रुटियों या कार्यविधिक त्रुटि, यदि कोई हो, को सुधारना है जो प्रत्यक्ष रूप से न्याय - हत्या का या प्राकृतिक न्याय के सिद्धांतों के उल्लंघन का कारण बन जाती हैं।
Its jurisdiction is circumscribed and confined to correct errors of law or procedural error, if any, resulting in manifest miscarriage of justice or violation of principles of natural justice.
अकबर का बेटा जहांगीर अपने न्याय के लिए प्रसिद्ध हो गया।
Jahangir Akbar's son became famous for the rendition of justice.
न्याय ाधीश स्वयं यह सुझाव देने में संकोच नहीं करते कि यदि वादकारी न्यायालय के पुरोहित अर्थात वकील के द्वारा उन तक पहुंचता है तो न्याय अधिक अच्छी प्रकार से किया जा सकता है।
Judges themselves do not hesitate to suggest that justice will be better dispensed if the litigant approaches the court through its priest, that is, a lawyer.
न्याय ाधीशों को इस बात के लिए प्रेरित किया जाता था कि वे केवल विधि और न्याय के आधार पर ही अपने निर्णय दें. यदि राजा ऐसे निर्णयों की अवहेलना करे तो न्यायाधीशों को कोई पाप नहीं लगेगा।
Judges were exhorted to give their decisions only in accordance with law and justice and if kings disregarded such decisions, the judges incurred no sin.
किसी भी राष्ट्र के जीवन में समाजिक, आर्थिक तथा राजनीतिक न्याय एक मंजिल से कहीं अधिक एक यात्रा होती है।
Justice - social, economic and political - is in the life of any nation, a journey more than a destination.
न्याय मूर्ति भगवती इस बात के प्रतीक हैं कि किस प्रकार एक न्यायधीश ऐसे लाखों वंचित भारतीयों को न्याय प्रदान करने के कार्य में सहयोग दे सकता है जो कि बहुत लंबे समय से न्याय पाने की इंतजार में खड़े हैं।
Justice Bhagwati epitomizes how a judge can be instrumental in espousing the cause of justice to the millions of deprived Indians who are standing in the waiting room of history to become the subjects of justice.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
