The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यहाँ तक कि आधुनिक भारतीय साहित्य के इतिहासों में भी उनके प्रति समुचित न्याय नहीं किया गया है।
Even histories of modern Indian literature have not done him adequate justice.
प्रत्येक व्यक्ति को न्याय पाने का अधिकार था और उसे न्याय प्रदान करने का कार्य राज्य का था।
Every person had the right to receive justice and it was the state which delivered it to him or her.
दूसरों के मामलों में न्याय हो यह सभी को भाता है।
Everyone loves justice in the affairs of another.
अपरिहार्य परिस्थितियों को छोड़कर उदाहरण के लिए यदि राजा राज्य के किन्हीं महत्वपूर्ण विषयों में व्यस्त हो राजा को सदैव राजधानी में स्थित उच्चतम न्याय ालय की अध्यक्षता करते हुए यथाविधि न्याय प्रदान करना होता था।
Except when it was unavoidable, for example if he was preoccupied with other important matters of state, the king himself was required to preside over the highest court at the capital and to dispense justice according to law.
न्याय िक प्रणाली की न्याय के उद्देश्यों की प्राप्ति में हुई विफलता।
Failure of judicial system to attain the ends of justice.
न्याय के उद्देश्यों की प्राप्ति से कोसों दूर, उनका अनिर्णय या योग्यता के आधार पर निपटान सुनिश्चित रूप से न्याय के उद्देश्यों को विफल कर देगा।
Far from securing the ends of justice their pendency or disposal on merits will indubitably defeat the ends of justice.
सरकारी नौकरियों में अल्पसंख्यकों के लिए अवसर बढ़ाने और व्यावसायिक पाठ्यक्रमों में उनकी संख्या में वृद्धि के लिए कल्याण, सामाजिक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय 1992-92 से एक कार्यक्रम चला रहा है, जिसके अंतर्गत इन वर्गों के उम्मीदवारों को परीक्षा-पूर्व प्रशिक्षण प्रदान किया जाता है।
For improving the employability of minorities in public employment and increasing their intake in professional courses, a pre-examination coaching scheme is being implemented by the Ministry of Social Justice and Empowerment since 1992-93.
अनेक शताब्दियों तक, राज्य लगभग पूरी तरह एक पुलिस राज्य के रूप में रहा और न्याय प्रशासन ही उसका एकमात्र ऐसा कार्य था जो वह जनहित में करता था।
For many centuries the state remained almost solely the policing state, and the administration of justice was the only public function it undertook in the interest of the common man.
फिलहाल तो समता प्रमुख के लिए यह न्याय में देरी और उसके चलते राजनैतिक फायदों से वंचित रखने का ही मामल बनता जा रहा है।
For the moment, it is turning out to be a case of justice delayed and political gains denied for the Samata chief.
नेहरू तथा अंबेडकर जैसे संविधान निर्माताओं का यह स्पष्ट मत था कि आर्थिक न्याय के बिना राजनीतिक न्याय निरर्थक है।
Founding fathers like Nehru and Ambedkar were quite clear in their minds that political justice was meaningless without economic justice.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…