प्रायोजित कड़ी - हटाएं

चलता - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
calatā  chalataa
हम जानते हैं कि यह ब्रिटिश शासन काल में भी था और वह दुर्भाग्यपूर्ण है कि स्वाधीनता के बाद भी यह चलता रहा है।
We know that it existed in the British times and it is unfortunate that it has continued after Independence.
हरम के लिए खाना सवेरे से पकना आरंभ होता था और रात तक चलता रहता था।
Whatever is the food to be prepared for the ladies of the harem, cooking of it commences in the morning, and goes on till night.
विश्वभर से प्राप्त अनुभवों से यह पता चलता है कि विभिन्न देशों में किए गए परीक्षणों से महत्त्वपूर्ण सीख ली जा सकती है।
Worldwide experience reveals that important lessons can be gleaned from experiments conducted in different countries.
और जो तौबा कर ले और ईमान लाए और अच्छा कर्म करे, फिर सीधे मार्ग पर चलता रहे, उसके लिए निश्चय ही मैं अत्यन्त क्षमाशील हूँ। ' -
Yet I am gracious to him who repents and believes, and does the right, and follows the straight path.
फिर भी इतिहास के गहन अध्ययन से पता चलता है कि इस विविधता के नीचे एक ऐसी एकता है जो समय की कसौटी पर खरी उतरी है।
Yet, a close study of history shows that beneath this diversity has existed a unity that has stood the test of time.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
तो भी जैसे परिवार को कोई संविधान नहीं है लेकिन परिवार चलता है।
It is just like a family having unwritten set of rules for its routine working.
इससे पता चलता है कि अगर हम सुरक्षा को प्राथमिकता देते हैं, हम सुरक्षा प्राप्त कर सकते हैं।
This proves that if we accord priority to safety, we can actually attain safety.
इससे हमारे आपसी विश्‍वास की गहराई का पता चलता है।
It demonstrates the depth of our mutual confidence.
हमारे देश में दीपावली का पर्व बहुत लम्बा चलता है।
In India, the celebration of Diwali lasts for a number of days.
उन्होंने खूंटी और दुमका, दोनों जगहों पर लोगों की भारी भीड़ पर खुशी जाहिर की है और कहा कि इससे पता चलता है कि झारखंड के लोग विकास के लिए कितने उत्सुक हैं।
He expressed happiness at the large gathering of people both in Khunti and in Dumka, and said this shows how keen the people of Jharkhand are for development.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading