प्रायोजित कड़ी - हटाएं

चलता - उदाहरण वाक्य

calatā  chalataa
डीप स्पेस इंटेल से हमें पता चलता है िक पहले से तैनात दुश्मन जहाजों की संख्या पहले आक्रमण के मुकाबले 10 गुना है
Deep Space intel shows us that the number of enemy ships already deployed is 10 times those we faced during the first invasion
वह चलता रहता है तो उसके सभी अधिकार आग
If she moves fire her up all right
मेरा मित्र कई दिनों तक मुझे उठाए चलता रहा मदद की तलाश में फिर हम पहुँचे एक गुप्त गाँव में ऊँचे पहाड़ों में
My friend carried me for days looking for help until we came to a secret village high in the mountains
और यदि सत्य कहीं उनकी इच्छाओं के पीछे चलता तो समस्त आकाश और धरती और जो भी उनमें है सबमें बिगाड़ पैदा हो जाता नहीं बल्कि हम उनके पास उनके हिस्से की अनुस्मृति लाए है किन्तु वे अपनी अनुस्मृति से कतरा रहे है
Had truth been subject to their whims the heavens and the earth and all those within them would have been depraved In fact We had sent them their reminder but they turned away from good advice
और जो तौबा कर ले और ईमान लाए और अच्छा कर्म करे फिर सीधे मार्ग पर चलता रहे उसके लिए निश्चय ही मैं अत्यन्त क्षमाशील हूँ
But I am indeed Most Forgiving to him who repents and believes and does righteous works and keeps to the Right Way
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
तो क्या वह व्यक्ति जो अपने मुँह के बल औंधा चलता हो वह अधिक सीधे मार्ग पर ह या वह जो सीधा होकर सीधे मार्ग पर चल रहा है
What is he who goes prone upon his face better guided or he who walks upright upon a straight path
और जो तौबा कर ले और ईमान लाए और अच्छा कर्म करे फिर सीधे मार्ग पर चलता रहे उसके लिए निश्चय ही मैं अत्यन्त क्षमाशील हूँ
But I am most forgiving towards him who turns in repentance and believes and acts righteously and follows the right path
और जो तौबा कर ले और ईमान लाए और अच्छा कर्म करे फिर सीधे मार्ग पर चलता रहे उसके लिए निश्चय ही मैं अत्यन्त क्षमाशील हूँ
But without doubt I am also He that forgives again and again to those who repent believe and do right who in fine are ready to receive true guidance
मैं हमेशा चलता हूँ
I always walk
इस अवसर पर बोलते हुए उन्होंने कहा कि इस विशाल जनसभा से लोगों के मन में मां नर्मदा के लिए सम्मान का पता चलता है।
Speaking on the occasion, he said the huge gathering shows the respect that people have for Maa Narmada.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading