प्रायोजित कड़ी - हटाएं

ऊपर - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
ūpara  oopara
घर खेतों से तनिक दूर और धान के खेतों से ऊपर हैं।
Houses are slightly far away from the fields, located a little above the paddy fields.
यद्यपि, एक दूसरे अर्थ में और ऊपर दी गयी व्याख्या के अनुरूप, यह जीव के जीवनकाल के दौरान एक विशेष समय पर आरंभ होती है।
However, in a different sense and in accordance with the above definition, it starts at a particular time during the life span of an organism.
किंतु इसमें कई मर्यादाएं और बंधन हैं जो न्यायालय विजयी पक्ष को खर्च मंजूर करते समय अपने ऊपर स्वयं आरोपित करता है।
However, it is subject to various limitations and restraints which the court itself imposes upon itself while granting costs to the winning party.
लेकिन इस चोटी की दूसरी ओर बारिश का नाम तक नहीं, क़्योंकि उत्तर में बादल अधिक भारी होने के कारण सतह से ज़्यादा ऊपर नहीं उठ पाते।
However, on the other side of this peak there is no rainfall; for che clouds in the north are very heavy, and do not rise much above the surface.
केवल यहीं नहीं बल्कि रोगों से लड़ने के लिए हमारे शरीर में इनके ऊपर एक और प्रक्रिया है।
However, over and above these, there is yet another mechanism existing in the human body to combat disease.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
खैर, ऊपर वर्णित रक्षोपायों की तरह आदर्श रक्षोपायों के एक सेट को वांछनीय लक्ष्य मानकर व्यवहारिक रक्षोपाय तंत्रों को बनाया जा सकता है।
However, practical safeguard systems may be evolved with a set of ideal safeguards, of the type illustrated above as the desirable goal.
परंतु भूभाग के ऊपर ऊष्मा तथा आर्द्रता का वितरण वर्तमान वितरण से बिल्कुल भिन्न होगा।
However, the distribution of heat and moisture over the land mass will drastically change from what it is now.
परंतु इस भूमिका का निर्वाह करने के लिए मीडिया का अपना जीवन भी संदेह से ऊपर होना चाहिए।
However, to undertake this role the conduct of the media itself should be above board.
आपने मुझे जो उच्च सम्मान दिया है, मैं उससे अभिभूत हूं। यह सम्मान, इस पद पर बैठने वाले को आनंदित करता है, और उससे यह भी अपेक्षा करता है कि वह देश की भलाई के लिए कार्य करते हुए व्यक्तिगत अथवा पक्षपात की भावना से ऊपर उठकर काम करे।
I am deeply moved by the high honour you have accorded to me. Such honour exalts the occupant of this office, even as it demands that he rises above personal or partisan interests in the service of the national good.
मुझे लगता है कि ऊपर मैंने जो कहा है उस पर आप शांत और अनासक्त भाव से विचार करेंगे, तो वह हमारे परस्पर हित में होगा।
I feel that it would be in our mutual interests for you to reflect calmly and dispassionately on what I have said above.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading