The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
But the jurisdiction of High Court under Articles 226 and 227 and Supreme Court under Article 136 of the Constitution is not affected and the aggrieved party can approach the High Court and the Supreme Court in appropriate cases.
किंतु इससे अनुच्छेद 226 और 227 के अधीन उच्च न्यायालय की अधिकारिता प्रभावित नहीं होती और समुचित मामलों में व्यथित पक्ष उच्च न्यायालय तथा उच्चतम न्यायालय की शरण ले सकता है।
But the management claims that the interim payment it has agreed to make is to be adjusted against future salaries, unless the Supreme Court rules otherwise when the case come up for hearing.
लेकिन प्रबंधन का दावा है कि जिस अंतरिम भुगतान पर सहमति बनी है, उसे भविष्य में वेतन में समायोजित किया जाएगा, बशर्ते सुप्रीम कोर्ट सुनवाई के दौरान कोई अन्य व्यवस्था न दे।
But the privilege was only partly attacked since the Act gave Europeans a distinctive right of appeal to the Supreme Court instead of the Sudder Court to which an appeal lay in the ordinary course.
लेकिन यूरोपीयों के विशेषाधिकार को केवल आंशिक रूप से ही छीना गया था क्योंकि उन्हें सुप्रीम कोर्ट में अपील कर सकने का विशिष्ट अधिकार दिया गया जबकि सामान्य प्रक्रम में मुख्य न्यायालय में अपील होती थी।
But the proviso to sub-clause c lays down that such appeals shall be subject to rules made by the Supreme Court and to such other conditions as the High Court may decide.
लेकिन उपखंड ग के परंतुक में कहा गया है कि ऐसी अपीलें उच्चतम न्यायालय द्वारा बनाए गए नियमों तथा ऐसी अन्य शर्तों के अधीन होंगी जिन्हें उच्च न्यायालय नियत करे।
But the supreme God Mahaprabhu was worried, as He thought that men would not be afraid of anyone.
किंतु सर्वोच्च देव महाप्रभु चिंतित हो उठे क्योंकि उन्हें लगा कि मानव को किसी से डर नहीं रहेगा।
But the supreme Grace will act only in the conditions of the Light and the Truth; it will not act in conditions laid upon it by the Falsehood and the Ignorance.
परंतु भागवत प्रसाद - शक्ति केवल प्रकाश और सत्य की ही स्थितियों में कार्य करती है; असत्य और अज्ञान उन पर जो अवस्थाएं लाद देना चाहते हैं उन अवस्थाओं में उनका कार्य नहीं होता।
But the work in the world of so supreme a power as spiritual force cannot be thus limited.
किन्तु संसार में आध्यात्मिक शक्ति जैसी सर्वोच्च शक्ति का कार्य इस प्रकार सीमित नहीं किया जा सकता।
But those who believe and do good deeds shall be rewarded with gardens watered by flowing rivers. That is the supreme triumph.
निश्चय ही जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए उनके लिए बाग़ है, जिनके नीचे नहरें बह रही होगी। वही है बड़ी सफलता
But when this oracular saying told me to enjoy only God, forsaking all desires of earthly pleasures, I got what I had wanted and my mind became immersed in supreme joy.
पर जब इस ब्रह्म वाकय ने मुझसे कहा कि सारे सांसारिक सुख छोड़कर ब्रह्म का आनंद लो, तो मुझे मनचाहा मिल गया और मेरा मन परम आनंद में सरा - बोर हो गया।
But, in the Golaknath case, the Supreme Court ruled by a majority judgement that an Act amending the Constitution was also' law' under this definition and therefore subject to judicial review.
लेकिन गोलकनाथ के मामले में उच्चतम न्यायालय ने बहुमत से निर्णय किया कि इस परिभाषा के अधीन संविधान-संशोधन - अधिनियम भी ‘विधि’ है और इसलिए उसका न्यायिक पुनर्विलोकन किया जा सकता है।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
