The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
इन देशों के बड़े नगरों में प्रदूषण का खतरा ठीक उसी तरह बढ़ रहा है जैसा कि इस शताब्दी के प्रारंभ में यूरोप के नगरों में मौजूद था।
In their large cities are becoming evident the horrors of pollution similar to those of the cities of Europe at the beginning of the century.
इस प्रसंग में बंगीय साहित्य परिषद् द्वारा बंकिमचंद्र चटर्जी के उपन्यासों के शताब्दी संस्करण के लिए उनके द्वारा लिखी प्रस्तावनाओं का विशष रुप से उल्लेख किया जाना चाहिए।
In this connection special mention should be made of the prefaces to the Centenary edition of Bankim Chandra Chatterjee's novels published by the Bangiya Sahitya Parisat.
बलराम दास का कितना सम्मान था इसका अनुमान इस बात से लगाया जा सकता है कि उनकी परवर्ती शताब्दी में, ओड़िया भाषा में नृसिंह पुराण के लेखक पीतांबर दास ने यह दावा किया था कि अपने तीसरे पूर्व जन्म में वे ही बलराम दास के रूप में जन्में थे।
In what great esteem Balarama was held can be inferred from the fact that in a later century Pitambara Das, who wrote the Nrusingha Purana in Oriya, claimed that he had been born as Balarama Das in his third previous birth.
पाठकों को यह जान कर कुतूहल होगा कि तमिलनाडु के मंदिरों में सारंगी का प्रयोग अठारहवीं शताब्दी के अंत तक प्रचलित रहा।
Incidentally, readers may be interested to know that the Sarangi was in use in the temples of Tamil Nadu till the end of the nineteenth century.
वस्तुतः अठारहवीं तथा उन्नीसवीं शताब्दी के आरंभिक वर्षों के भारतीय इतिहास के सर्वोच्च तथ्य औरंगज़ेब के शासनकाल और उसकी नीतियों में से जन्म लेते हैं।
Indeed, the supreme facts of Indian history in the eighteenth and early nineteenth centuries owe their origin to Aurangzib's reign and policy.
वस्तुतः भारत में सैनिक तथा असैनिक सेवाओं में नियुक्त अंग्रेज अधिकारियों द्वारा इतिहास - संबंधी अध्ययनों की परंपरा वर्तमान शताब्दी की प्रथम चौथाई तक बरकरार रही है।
Indeed, the tradition of historical studies by Englishmen working in India as civil and military officials continued till the first quarter of the present century.
विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में भारत की प्राचीनकाल की उपलब्धियों से लेकर इस शताब्दी में प्राप्त महान सफलताओं की एक लंबी और अनूठी परंपरा रही है।
India has a long and distinguished tradition in science and technology, from the ancient times to great achievements during this century.
भारत के प्रथम स्वतंत्रता - युद्ध 1857 ने पंजाब के बाहर अकस्मात् इसे समाप्त कर दिया था पर पिछली शताब्दी के छठे दशक में इसे पुनर्जीवन मिल गया।
India's First War of Independence 1857 had abruptly ended it outside the Panjab but it had a new lease of life in the sixties of the last century.
भारत का अतंरिक्ष कार्यक्रम लगभग आधी शताब्दी पुराना है, यद्यपि खगोल-विज्ञान की हमारी समृद्ध विरासत आर्यभट्ट और भास्कर काल जितनी पुरानी है।
India's space programme is about half a century old though our rich legacy of astronomy dates back to Aryabhatta and Bhaskara.
भारत में, इतिहास ने एक विधि संहिता को जन्म दिया जिसे मनुस्मृति के नाम से जाना जाता है. इसकी रचना का काल ईसा के पूर्व तेरहवीं और नवीं शताब्दी के बीच माना जाता है।
India, produced the laws, or code of Manu, generally thought to date between the thirteenth and ninth centuries B.C.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
