The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मुझे यह भी चेतना थी कि मेरे हाथ-पांव ठंडे पड़ते जा रहे हैं, दिल की धड़कन रुक गयी है, पर मुझमें भय नहीं था।
I was also conscious of my hands and feet getting chill, and the stopping of my heartbeats, but I had no fear in me.
यदि हमने इस क़ुरआन को किसी पर्वत पर भी उतार दिया होता तो तुम अवश्य देखते कि अल्लाह के भय से वह दबा हुआ और फटा जाता है। ये मिशालें लोगों के लिए हम इसलिए पेश करते है कि वे सोच-विचार करें
If We had sent down this Koran upon a mountain, thou wouldst have seen it humbled, split asunder out of the fear of God. And those similitudes - - We strike them for men; haply they will reflect.
यदि हमने इस क़ुरआन को किसी पर्वत पर भी उतार दिया होता तो तुम अवश्य देखते कि अल्लाह के भय से वह दबा हुआ और फटा जाता है। ये मिशालें लोगों के लिए हम इसलिए पेश करते है कि वे सोच-विचार करें
If We had sent down this Qur' an to a mountain you would have seen it turn desolate and split into two for fear of God. We offer these examples to men that they may think and reflect.
यदि हमने इस क़ुरआन को किसी पर्वत पर भी उतार दिया होता तो तुम अवश्य देखते कि अल्लाह के भय से वह दबा हुआ और फटा जाता है। ये मिशालें लोगों के लिए हम इसलिए पेश करते है कि वे सोच-विचार करें
If We had sent down this Qur' an upon a mountain, you would have seen it humbled and coming apart from fear of Allah. And these examples We present to the people that perhaps they will give thought.
यदि हम यह चाहते हैं कि मानवाधिकार मानव को पराधीनता, बंधन और मृत्यु के भय से मुक्त करने में सहायक बनें, तो हम पाएंगे कि उन अधिकारों को आज जनसंहार के हथियारों से गंभीर खतरा पैदा हो गया है।
If human rights are supposed to liberate human beings from the fear of subjugation, denial and death, then those rights are gravely imperilled today by the threat of weapons of mass destruction.
यदि वह सावधानी से नहीं रखी गई तो मुझे भय है कि यहॉ के हिन्दुओं का जीवन सुरक्षित नहीं रह सकता।
If that precaution is not taken, I am afraid the lives of Hindus here cannot be safe.
लिए पर्याप्त नहीं हैयदि सहमति बल प्रयोग, अवपीड़न, भय अथवा किसी दबाब के कारण ली गई हो तो ऐसी सहमति का कोई अर्थ नहीं होता और इसलिए ऐसे सभी उदाहरण अवैध व्यापार के अंतर्गत आ जाते हैं।
If the consent was obtained under duress, coercion, fear or any pressure, then the consent has no meaning and, therefore, all such instances amount to trafficking.
यदि उम्मीदवारों की पसंदगी का काम प्रान्तों पर छोड़ दिया जाये तो, मुझे भय है कि भयंकर मुसीबत खड़ी होगी और अनुशासन का पालन करना कठिन होगा।
If the selection is to be left to the provinces I am afraid there will be serious trouble and it will be difficult to impose discipline.
अगर इसे बाधा कहा जाय, तो मुझे भय है कि हमें बाधा शब्द की परिभाषा अलग ही ढंग से करनी होगी।
If this is obstruction, I am afraid we shall have to define the word quite differently. 6.
यदि आपको भगवान का भय है, तो आपको मनुष्यों से डर नहीं लगेगा।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
