Advertisement - Remove

प्रतिकूल - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
pratikūla  pratikoola
परंतु इस संबंध में आत्मतोष के लिए कोई गुंजायश नहीं है क्योंकि खनन गतिविधियों के विस्तार, सघन यंत्रीकरण तथा प्रतिकूल भौगोलिक - खनन स्थलों में खनन् गतिविधियों के विस्तार, के कारण सुरक्षा मुद्दों और उनसे संबद्ध जटिलताओं में वृद्धि हो रही है।
However, there can be no room for complacency in this regard particularly since safety issues, and their associated complexities, are increasing with expansion of mining activity, intensive mechanization and extension of mining activity to adverse geo - mining locales.
खेल, मांस और खाल के लिए शिकार और प्राकृतिक आवास के विनाश ने इसकी आबादी पर प्रतिकूल प्रभाव डाला है।
Hunting for sport, flesh and skins and habitat destruction have had an adverse effect on the blackbuck population.
यदि संवीक्षा के दौरान कोई प्रतिकूल मुद्दा उठता है जिसकी जांच की जानी है तो प्राधिकृत प्रतिनिधि चूक या दोष को ठीक करने के लिए पहल करेगा।
If during the scrutiny any adverse point arises, that has to be looked into and the authorised representative should take the initiative to make good the default or defect.
यदि इस धारा के अक्ष को उत्तर या दक्षिण की ओर हटा दिया जाय, तो दक्षिणी गोलार्ध से कैरिबियन में प्रवाहित होकर गल्फस्ट्रीम में जाने वाली और ऊष्मा की मात्रा पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ेगा।
If the axis of this current is shifted northwards or south - wards, the amount of water and heat transported from the southern hemisphere flowing into the Caribbean to feed the gulf stream will be adversely affected.
यदि ऐसे वस्त्र कहीं नीचे रखे हो तो भी उन्हें निकालने में किसी प्रकार की सुस्ती नहीं करनी चाहिए क्योंकि मौसम का प्रतिकूल प्रभाव किसी की भी तबीयत खराब कर सकता है।
If these clothes are packed at the bottom of the bag, don't be lethargic in taking them out as the adverse effect of the weather can cause some illness.
Advertisement - Remove
उनका विचार था कि प्रचार के प्रयास का गुणवत्ता प्रतिकूल प्रभाव पडता है।
In his view attempt at propaganda had an adverse effect on the quality of literature.
मतलब यह कि जो बात अपने लिए प्रतिकूल है, उसे दूसरों के लिए भी प्रतिकूल समझनी चाहिए; और जो अपने लिए सुखकर है उसे दूसरों के लिए भी सुखकर मानना चाहिए।
In others words, whatever is unfavourable for oneself should also be considered unfavourable for others, and whatever is pleasant for oneself should also be considered pleasant for others.
सरल शब्दों में हम कह सकते हैं कि जब वास्तविक परिणाम प्रत्याशित परिणाम से खराब होता है तो प्रसरण को प्रतिकूल प्रसरण या विपरीत प्रसरण कहते हैं।
In simple words we can say that when actual results are worse than expected results given variance is described as adverse variance, or unfavourable variance.
इस अवस्था में यह न केवल प्रतिकूल मौसम से लंबे समय तक बचता है बल्कि दूर दूर तक फैल जाता है।
In this stage not only is the insect able to bridge over long periods of unfavourable weather but it can also be carried over long distances.
उन दो रिट कार्यवाहियों में, प्रतिकूल आदेश का सामना करने के बाद, विशेष इजाज़त द्वारा अपील करने की मांग की गई, और उच्चत्तम न्यायालय ने मध्य प्रदेश उच्च न्यायालय के दो आदेशों के साथ हस्तक्षेप करने से इंकार कर दिया।
In those two writ proceedings, after having suffered the adverse orders, appeal was sought by special leave, and the Supreme Court declined to interfere with the Madhya Pradesh High Court's two orders.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading