Advertisement - Remove

ज्ञान - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
jñāna  jnyaana
knowledge1817knowledge.291wisdom63know51learning43learning.21aware21wisdom.20Gyan14taught11knows11know.11enlightenment9knower8known6knew5knowing4know-how3knowledge know3intelligence3not.3knowhow2on2knowledge-driven.2perception2idea2acquire2Jnana2alone2taught knowledge2floods1knowledge base1enlightenment.1‘knowledge1appear1a1known.1perceived.1Man1flows1true knowledge.1intelligence.1true1any1ignorant1know-how.1knew.1Great1senses1and1Knowlegde1paces1acumen1possess1cognizant1
परन्तु जब बौद्धिक दर्शन ने तत्त्व-चिन्तन के अति सूक्ष्म शिखरों पर पहुचकर अपने को व्यावहारिक जगत् - सम्बन्धी तथा नश्वर पदार्थों के अनुशीलन - विषयक ज्ञान से विलग नहीं भी किया तब भी यह अमूर्त चिन्तन के अपने स्वभाव के कारण, जीवन के लिये शक्ति का स्रोत शायद कभी 142 योग - समन्वय नहीं रहा।
But even when it did not separate itself on rarefied metaphysical heights from the knowledge that belongs to the practical world and the pursuit of ephemeral objects, intellectual Philosophy by its habit of abstraction has seldom been a power for life.
परन्तु दोनों अवस्थाओं में वह निगूढ़ ज्ञान की क्रिया शुरू करा देने का साधनमात्र होता है।
But in either case, it is only an agency for setting the hidden knowledge to work.
नहीं, बल्कि वे तो उन लोगों के सीनों में विद्यमान खुली निशानियाँ है, जिन्हें ज्ञान प्राप्त हुआ है। हमारी आयतों का इनकार तो केवल ज़ालिम ही करते है
But it is a set of Clear Signs in the hearts of those who have been endowed with knowledge. None except the utterly unjust will deny Our Signs.
परन्तु एक बार जब हम उसे अपनी आंखों से देख लेते हैं-क्योंकि और कोई भी इन्द्रिय सक्षम नहीं है, - तो हम उसे अधिकृत और उपलब्ध कर लेते हैं; वह वहां हमारी तृप्त सत्ता में सुरक्षित होती है, हमारा ज्ञान गत ज्ञान की भूमिका 307 अंग होती है।
But once we have seen it with the eyes, for no other sense is adequate, we possess, we realise; it is there secure in our satisfied being, part of ourselves in knowledge.
पर, क्योंकि हमें इस सबका आलिंगन सत्ता और अभिव्यक्ति के दोहरे रूप में करना होगा, जो ज्ञान हम प्राप्त करें वह पूर्ण और समग्र होना चाहिये।
But since we must embrace all this in the double term of the Being and the Becoming, the knowledge that we shall possess must be complete and integral.
Advertisement - Remove
इसके बावजूद समूद्र पर विजय में और उसके ज्ञान की दृष्टि से वाइकिंग जाति का योगदान बहुत अधिक था।
But still, the contributions of the Vikings to the conquest of the sea and to the knowledge of its ways are considerable.
परन्तू ऐसे ज्ञान और ऐसी भक्ति को कर्मफल के त्याग की कसौटी पर चढ़ना होगा।
But such knowledge and devotion, to be true, have to stand the test of renunciation of fruits of action.
लेकिन इसके मानी नहीं कि ऐसे ज्ञान या जानकारी शुद्ध और पूरी है।
But that does not mean that the individual cannot make mistakes or that his or her knowledge is complete.
लेकिन लेकिन सर्व-साधारण की सेवा या उसके संपर्क में आने में उस ज्ञान का मेरे लिए कोई उपयोग नही हुआ है।
But that knowledge has been of no use to me in serving or bringing me in touch with the masses.
परंतु कांग्रेस ने बाबासाहब के ज्ञान और अनुभव का राष्ट्र के हित तथा निर्माण के लिए उपयोग करने का निश्चय किया।
But the Congress decided to make use of Dr. Ambedkar's knowledge and experience for nation-building.

Also See

What is ज्ञान meaning in English ?

Words that rhyme with ज्ञान

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading