Advertisement - Remove

ज्ञान - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
jñāna  jnyaana
इस देशभक्त युवा कवि के मन में, जो स्वभाव से अधीर था, ज्ञान के प्रचार और देश के विकास की प्रबल आकांक्षा तो थी ही और इसके साथ उसका व्यक्तित्व भी आकर्षक और प्ररेणादायक था।
Along with the aspiration to promote knowledge and uplift of the country, the young, impatient and patriotic poet had an attractive and inspiring personality.
नई सदी के आरंभ से ही यह अधिकतर महसूस होने लगा था, विशेषकर उन परिवारों में, जिनके सदस्यों ने कम्पनी की नौकरियां की थीं या जो उसके साथ व्यापार करते थे, िक किसी भी नौकरी या पेशे में चमकने के लिए युवा लोगों को अंग्रेजी भाषा का समुचित ज्ञान प्राप्त करना जरूरी होगा।
Already at the beginning of the new century it was being increasingly felt, specially among families that had served under or were trading with the Company, that a knowledge of English language was necessary for a bright career for the young.
इसी तरह गुजराती साहित्य के ज्ञान की वृध्दि के लिए पूर्व बनाई गई योजनाओं को भी उन्होंने ठंडा नही होने दिया।
Also, his efforts for getting help for newer projects that would enrich knowledge about Gujarati literature of the past did not slacken at all.
साथ ही वे स्कूल के पाठ्यक्रम के विभिन्न विषयों जैसे विज्ञान , भूगोल, नागरिक शास्त्र में शामिल ज्ञान से एक गहरे, व्यक्तिगत स्तर पर संबंध बना सकेंगे।
Also, they will eventually be able to relate to the knowledge imparted at school under different subjects, such as science, geography, civics, etc., at a deeper, personal level.
हालांकि मुझे संस्कृत भाषा का भी थोड़ा-बहुत ज्ञान है किन्तु मैंने जान-बूझकर केवल उन्हीं संस्कृत शब्दों का इस्तेमाल किया है जो हम मलयालियों की बोल-चाल की भाषा का एक अंग बन गए हैं।
Although I have some knowledge of Sanskrit, I have as a rule employed Sanskrit words only in the manner and to the extent in which they are employed colloquially by us Malayalees'.
Advertisement - Remove
यद्यपि ये सभी उल्लेख उनके ' महाभारत ' के विभिन्न पात्रों के आपसी युद्धों के संबंध में ही आते हैं, फिर भी यह विश्वासपूर्वक माना जा सकता है कि इन उल्लेखों में कवि ने वास्तविक युद्धों में अर्जित अपने ज्ञान का अनुभव ही वर्णन किया है।
Although all these references occur in conection with the fights among the different characters of his Mahabharata, we may be sure that in making such references he was merely drawing upon his own knowledge and experience gained in actual wars.
यद्यपि यह पुस्तक एक ऐसे व्यक्ति ने लिखी है जिसने कभी किसी स्कूल-कालेज में शिक्षा नहीं प्राप्त की और स्वयं हेमचन्द्र के शब्दों में, जिसका अंग्रेज़ी का ज्ञान सीमित था कोई भी विवेकशील पाठक इसी निर्णय पर पहुँचेगा कि हेमचन्द्र को अंग्रेज़ी भाषा पर अधिकार प्राप्त था।
Although written by a man who had no institutional education and in Hemchandra's own words, a limited knowledge of English, the discerning reader would certainly come to the conclusion that Hemchandra had command over English.
आपने जो ज्ञान प्राप्त किया है, सदैव उस पर खरा उतरें और उन मूल्यों को बनाए रखें जो आपकी मातृ संस्था ने आपमें भरे हैं।
Always stay true to the knowledge you have gained and uphold the values that your alma mater has instilled in you.
सृष्टि में एक अंतदृष्टि मनुष्य को, कार्यपद्धति और समन्वय, उद्देश्य और रूपरेखा प्रकट करती है, जो सृष्टिकर्ता के ज्ञान और दूरदर्शिता की ओर संकेत करते हैं।
An' insight' into the universe reveals to man order and harmony, ' purpose and design, pointing to the wisdom and providence of the Creator.
छात्रों को दिया जाने वाला एक कार्य, जो उनकी योग्यता को मूल्यांकित करने के लिए अभिकल्पित होता है, एवं जो वास्तविक दुनिया की चुनौतियों के समाधान के लिए मानक आधारित ज्ञान और कौशलों पर लागू किया जाता है।
An assignment given to students designed to assess their ability to apply standard - driven knowledge and skills to real-world challenges.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading