Advertisement - Remove

विद्रोह - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vidrōha  vidroha
वास्तव में यह प्रक्रिया चौथे दशक में ही प्रारम्भ हो चुकी थी; विद्रोह तथा उसके परिणामों ने उसे तीव्र ही किया।
In fact, this process had already set in during the forties; the Revolt and its repercussions only served to accelerate it.
इस महान विद्रोह उसकी अनंत संभावनाओं में एक विनम्र हिस्सेदार मुझे भी होने दो।
In that mighty upsurge With possibilities infinite A humble participant Let me be.
पूर्वी बंगाल के बंदरगाह चिटगांव में एक कुशल आतंकवादी सूर्यसेन के नेतृत्व में, वहीं के निम्न-मध्यवर्ग के युवकों ने एक सशस्त्र विद्रोह करने की कोशिश की थी।
In the East Bengal port of Chittagong, an armed uprising was attempted by the local lower-middle class youths led by a veteran terrorist, Surya Sen.
सन् 1857 के विद्रोह के बाद भारत आधुनिक युग के आलोक में पदार्पण कर रहा था।
India after the Revolt of 1357 began to emerge into the light of modernism.
सरदारों के तानाशाह रवैयों के खिलाफ उन प्रबुद्ध व्यक्तियों के वैयक्तिक असंतोष या अवज्ञा को विद्रोह कहा जाता और बेरहमी से कुचला जाता था, जो मैदानों में शिक्षा प्राप्त कर चुके थे या नौकरी के कारण वहां के लोगों के संपर्क में थे।
Individual show of resentment or insubordination against the tyrannical dictates of the chiefs by enlightened people educated in the plains or with contacts there by virtue of service were construed as rebellion and crushed mercilessly.
Advertisement - Remove
आंतरिक गड़बड़ी, यदि यह सशस्त्र विद्रोह नहीं है तो आपात स्थिति की घोषणा के लिए आधार नहीं होगा।
Internal disturbance not amounting to armed rebellion would not be a ground for the issuance of a Proclamation.
ब्रितानी शासन को खत्म करने के उद्देश्य से जनता को एक राष्ट्रीय विद्रोह के लिए उभारने में से सफलता नहीं मिली।
It had not succeeded in arousing the people to a national uprising for the overthrow of the British.
अनुमान किया जाता है कि विद्रोह के दौरान और ठीक उसके बाद के दिनों में केवल दिल्ली में 27 हजार मुसलमानों को मौत की सजा दी गयी थी।
It is estimated that in Delhi alone 27,000 Muslims were sentenced to death during the revolt and the short period immediately following.
विशेष रूप से आज के उत्तर प्रदेश और बिहार में किसानों और कारीगरों ने उस आंदोलन में व्यापक पैमाने पर हिस्सा लिया था और उन्हीं की वजह से विद्रोह को वास्तविक शक्ति मिली थी।
It is the wide participation in the Revolt by the peasantry and the artisans which gave it real strength especially in the areas of the present-day Uttar Pradesh and Bihar.
यह उपन्यास सामाजिक अन्याय के विरूद्ध सम्पूर्ण रूप से विद्रोह की भावना को स्वर देता है।
It represents a total revolt against social injustice.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading