Advertisement - Remove

विद्रोह - Example Sentences

vidrōha  vidroha
अधिकांश ब्रिटिश इतिहासकारों ने इसे सिपाहियों की बगावत कहा था। इसे दुनिया के अनेक हिस्सों में केवल जन विद्रोह के रूप में देखा गया था।
Dismissed by most British historians as a mere' Sepoy Mutiny ', it was viewed as a mass uprising in many parts of the world.
यहॉँ तक कि उनके उपन्यास में जो युवक पीडित वर्ग का प्रतिनिधित्व करते हैं वे उत्तेजक विद्रोह में कभी नहीं उठाते।
Even the young men who represent the depressed section in his novel never rise in fiery revolt.
उत्तर और मध्य भारत में हर जगह पर सिपाहियों का यह गदर जनता के विद्रोह में बदल गया।
Everywhere in Northern and Central India the mutiny of the sepoys was followed by popular revolts of the civilian population.
यकीनन इस दुनिया में हर नामुमकिन बात भी मुमकिन है, लेकिन एशिया के मुल्क अपनी मर्जी से किसी भी साम्राज्य या हुकूमत के आगे नहीं झुकेंगे और वे विद्रोह करेंगे।
For it is certain, as anything can be certain in this uncertain world, that the countries of Asia will not submit willingly to any empire or any domination and will revolt against it.
कित्तूर की पराजय के पश्चात् अनेक वर्षों तक विदेशी राज से विद्रोह करने और गद्दी पर अधिकारी वारिस को प्रतिष्ठापित करने के लिए छुट-पुट प्रयास हुए।
For many years after the defeat of Kittur, there were occasional sporadic attempts to revolt against the alien rule, and to instal the rightful heirs on the throne.
Advertisement - Remove
गोरा एक परित्यक्त अनाथ बालक है, जिसके माता पिता 1857 के सिपाही विद्रोह में मारे जा चुके हैं।
Gora is an Irish foundling whose parents were killed in the so-called Sepoy Mutiny of 1857.
जहां की अर्थव्यवस्था जड़ हो गयी हो, वहां पर करों के बढ़ाने का मतलब ही एक लोक सम्मत विद्रोह होता है।
Growing taxation in a stagnant economy invariably carries with it the penalty of popular revolt.
उन्होनें व जतिन मुकर्जी ने कलकता क जर्मन कौंसुलेट जनरल से 1914 के आरंभ में कई मुलाकातें की तथा योजना पर विचार-विमर्श किया कि जैसे ही युद्ध आरंभ हो भारत में सशस्त्र विद्रोह किया जाए तथा छापामार युद्व कर दिया जाए।
He and Jatin Mukner - Jee held several meetings with the German Consul - General in Calcutta by the beginning of 1914, to discuss plans for armed insurrection and guerilla warfare as soon as the war would break out.
उन्हें लगा कि इस सफलता का श्रेय उन्हें और अन्य साथियों को भी मिलना चाहिए था, जिन्होंने सबसे पहले इस तरह के कदम और विद्रोह की शुरुआत की थी, जब कि सारा श्रेय कृष्णदास अकेले लूट रहे थे।
He felt that the glory that should have been shared by all including himself as the torch - bearers of this revolt and this action, was monopolised by Karsandas alone.
वे संस्कृत से प्रेम करते थे पर उसे कन्नड पर हावी नहीं होने दें सकते थे; वह परंपरा को मूल्यावान मानते थे पर उसके खिलाफ विद्रोह भी करना था; वह अंग्रेजी पंसद करते है पर कन्नड को प्राथमिकता देना चाहते थे।
He loved Sanskrit but would not allow it to dwarf Kannada; he valued tradition but had to lead a rebellion against it; he loved English but wanted to put Kannada first on his priority - list.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading