The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
हम पड़ोसी के पड़ोसी के धर्म के अनुसार रहना चाहते है।
We want to live amicably with the neighbour as a good neighbour.
हम दोनों उपनिवेशों के साथ मित्रता से रहना चाहते हैं।
We want to live in friendship with both Dominions.
हम हमेशा आने वाली क्रांति का स्वप्न देखते थे और उसके लिए तैयार रहना चाहते थे, इसलिए हम धीरे-धीरे हथियार इकट्ठे कर रहे थे।
We were always thinking of far-off revolution and wished to be ready for it, so we were collecting weapons in small quantities.
हमें सतर्क तथा तैयार रहना होगा तथा यह सुनिश्चित करने के लिए हरेक सावधानी बरतनी होगी कि हमारे देश में इस भयंकर बीमारी की पुनरावृत्ति न हो।
We will need to keep up our watchfulness and preparedness and take all the precautions necessary to ensure that there is no recurrence of this dreadful disease in our country.
हम यह बता देना चाहते हैं कि कोई भी विक्रय पत्र, चाहे वह कितना भी पवित्र-पावन क्यों न हो, 40 लाख नर-नारियों को एक निरंकुश शासक की गुलामी करने को अभिशप्त नहीं कर सकता, वह भी तब, जब जनता ऐसे शासक के नीचे रहना न चाहती हो।
We wish to declare that no sale deed however sacrosanct can condemn more than four million men and women to servitude of an autocrat when the will to live under this rule is no longer there.
अपने पक्ष में हम ऐसे जनमत-संग्रह का जो भी परिणाम आये उसे स्वीकार करके संतोष मानेंगे और जनमत-संग्रह की योजनाओं में हमें बरार को भी सम्मिलित करने के लिए तैयार रहना चाहिये।
We, on our side, will be content to accept whatever might be the result of such a referendum and should be prepared to include Berar in the plans for referendum. 6.
प्रत्येक सामान्य मस्तिष्क वाले व्यक्ति को पूरी तरह असंमंजस में डालने वाली बात यह थी कि कैसे अल्प संख्या वाले प्रांतों के मुसलमानों, जिन्हें भारत में रहना था, को विश्वास करा दिया गया कि पाकिस्तान उनकी कठिनाईयों का समाधान करेगा।
What is utterly perplexing to every normal mind is how the Muslims in the minority provinces, who were to remain in India, could be made to believe that Pakistan would solve their difficulties.
ये घटनायें जैसी और जो भी हों, हमें उनके लिए तैयार रहना होगा और साथ ही राज्य की स्थिति पर यथार्थवादी दृष्टि से विचार करना होगा।
Whatever these developments may be , we have to be prepared for them and at the same time take a realistic view of the situation. 12.
जब मैं कहती हूं कि हमें आज के युग में रहना चाहिए तो मेरे कहने का आशय यह नहीं होता कि हमें अपने पूरे अतीत को धो-पोंछकर साफ कर देना चाहिए।
When I say that we must live in this age, I do not mean that we should sweep away all our past.
जब सीता को अयोध्या में रानी के समान शान से रहना था तब उसे अपने निर्वासित पति का साथ देने के लिए जंगल में जाना पड़ा।
When Sita should have stayed at Ajodhya as the envied first lady of the kingdom, she had to throw her lot with an exiled husband.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…