The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
जो काम करते हैं उन्हें गरीबी में रहना पड़ता है और जो काम नहीं करते उनके पास अमापनीय पूंजी जमा हो जाती है।
Those who work live in poverty and those who do not work have enormous amount of capital.
यद्यपि एक राष्ट्र के रूप में हम शांति के प्रति पूरी तरह प्रतिबद्ध हैं परंतु हमें, आवश्यकता होने पर, अपने देश की संप्रभुता की रक्षा के लिए अपनी ताकत के इस्तेमाल करने के लिए भी तैयार रहना चाहिए।
Though as a Nation we are firmly committed to peace, we must be prepared to use our might to safeguard the sovereignty of our Nation, should the need ever arise.
भले ही हाल ही में स्थापित आपका विश्वविद्यालय इस दौड़ में अभी शामिल न हो, परंतु आपको प्रगति करते रहना होगा जिससे आप शीघ्र ही अग्रणी संस्थानों का स्तर प्राप्त कर लें।
Though newly established universities like yours may not be in the reckoning immediately, you should continue to make progress so that you can soon come up to the level of the leading institutions.
अपने दैनिक कर्तव्यों के बीच आपको जीवनभर हमेशा ही नए विचारों और नई खोजों की तलाश करते रहना चाहिए, विशेषतः टेक्नोलाजी के क्षेत्र में।
Throughout your life in the midst of all your routine duties, you should aways be on the lookout for new ideas and new developments, especially in technology.
इस प्रकार मेरी रायमें अध्यक्षको जैसा सभी - भवनमें वैसा ही यदि उसके बाहर भी रहना हो, तो उसे प्रथम श्रेणीका कांग्रेसी होना चाहिये।
Thus in my opinion the Speaker, if he has to be that not only inside but outside the House, must be a first class Congressman.
इस प्रकार मुख्य कार्यालयको जात - पांव, रंग और धर्मका विचार किये बिना असंख्य मनुष्योंके साथ सदा जीवन्त सम्पर्कमें रहना पड़ता है।
Thus the central office has to be in constant living human touch with a very large number of people irrespective of caste, colour or - creed.
अनुभव समृद्धि के क्षण नौकरी के सिलसिले में उन्हें डुग्गर के विभिन्न इलाकों में रहना पड़ा था।
Time for Gaining Experience In connection with his official duty, Almast had to spend his time in various parts of Duggar.
अपने पड़ोस के सभी देशों से, चाहे वे किसी भी आकार या राजनैतिक विचारधारा के क्यो न हों, हमने हमेशा ही यही कहा है - - और इसे मै आज फिर दुहरा रही हूं कि भारत उनके साथ सम्पूर्ण समानता तथा विश्वासपूर्वक रहना चाहता हैं।
To all countries in our neighbourhood, irrespective of their size and political persuation, we have always saidand I repeat it today that India wants to live with them on a basis of total equality and full trust.
सतर्कता पूर्वक रहना (सचेत रहना)।
To be careful.
सम रहना अर्थात् कामना के किसी भी दबाव के द्वारा अभिभूत न होना वास्तविक प्रभुत्व की पहली शर्त है, आत्म-शासन इसका आधार है।
To be equal, not to be overborne by any stress of desire, is the first condition of real mastery, self-empire is its basis.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…