The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
उनकी ऑंखों से ऑंसू जारी थे (इल्ज़ाम की) सबील तो सिर्फ उन्हीं लोगों पर है जिन्होंने बावजूद मालदार होने के तुमसे (जिहाद में) न जाने की इजाज़त चाही और उनके पीछे रह जाने वाले (औरतों, बच्चों) के साथ रहना पसन्द आया और ख़ुदा ने उनके दिलों पर (गोया) मोहर कर दी है तो ये लोग कुछ नहीं जानते
The road (of blame) is only against those who ask for leave of thee (to stay at home) when they are rich. They are content to be with the useless. Allah hath sealed their hearts so that they know not.
नर्मदाशंकर का रोमांटिक स्वभाव उन्हें बहुत प्रसन्नता के अवसरों पर भी मित्रों से दूर रखता था और वह अकेले रहना पसन्द करते थे।
The romantic element in the temperament of Narmadashankar kept him aloof from his fellows even on occasions of great joy, and he liked to be alone.
हाकिम आज जिन्हें अपने पांव तले रौंद रहे हैं, आजाद हिन्दुस्तान में उन्हीं लोगों की मेहरबानी पर हाकिमों को रहना होगा।
The rulers should depend on the will of those who are under their heels.
विवाह के बाद की अगली रात वर और वधू के लिए अशुभ मानी जाती है; इस रात दोनों को न साथ रहना चाहिए, न एक दूसरे का मुंह देखना चाहिए।
The second night after the marriage is considered inauspicious for the couple and they must not live together nor see each other's face.
60 दिन का समय इस अनुमान पर आधारित था कि हमें समुद्र में अधिक से अधिक 45 से 60 दिनों तक रहना पड़ सकता है।
The sixty-day period was based on the assumption that the longest stretch at sea would be forty-five to sixty days.
राज्य और समग्र समाज को ऐसे महान संगठन को सहयोग देते रहना चाहिए।
The state and the society at large ought to continue supporting such a noble organization.
अन्याय के विरूद्ध किया जाने वाला संघर्ष अहिंसक होना चाहिए तथा सत्याग्रह का अभ्यास करने वाले सत्याग्रही को अपने विरोधी को चोट पहुंचाने की चेष्टा तक किये बिना अपने प्राणों का बलिदान करने के लिए तैयार रहना चाहिए।
The struggle against injustice must be non-violent and the satyagrahi, i.e. a person who practises satyagraha, must be ready to give up his life without even trying to hurt the opponent.
धरती इतने जोरों से डोल रही थी कि खड़ा रहना कठिन था।
The tremors were so terrific that I found it difficult to keep erect.
उनकी ऑंखों से ऑंसू जारी थे (इल्ज़ाम की) सबील तो सिर्फ उन्हीं लोगों पर है जिन्होंने बावजूद मालदार होने के तुमसे (जिहाद में) न जाने की इजाज़त चाही और उनके पीछे रह जाने वाले (औरतों, बच्चों) के साथ रहना पसन्द आया और ख़ुदा ने उनके दिलों पर (गोया) मोहर कर दी है तो ये लोग कुछ नहीं जानते
The way (of reproach) is only against those who seek exemption from you although they are rich; they preferred to be with the women who stay behind – and Allah has sealed their hearts, so they do not know anything.
उनकी ऑंखों से ऑंसू जारी थे (इल्ज़ाम की) सबील तो सिर्फ उन्हीं लोगों पर है जिन्होंने बावजूद मालदार होने के तुमसे (जिहाद में) न जाने की इजाज़त चाही और उनके पीछे रह जाने वाले (औरतों, बच्चों) के साथ रहना पसन्द आया और ख़ुदा ने उनके दिलों पर (गोया) मोहर कर दी है तो ये लोग कुछ नहीं जानते
The way (to blame) is only against those who ask permission of you though they are rich; they have chosen to be with those who remained behind, and Allah has set a seal upon their hearts so they do not know.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
