प्रायोजित कड़ी - हटाएं

सफल - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
saphala  saphala
किन्तु, रसूल और उसके ईमानवाले साथियों ने अपने मालों और अपनी जानों के साथ जिहाद किया, और वही लोग है जिनके लिए भलाइयाँ है और वही लोग है जो सफल है
But the Prophet and those who have embraced the faith with him, and have fought wealth and soul (in the way of God), are blessed and will be successful.
किंतु सूरज किसी तरह ऐन मौके पर दरवाजा बंद करने में सफल हो जाता है, केवल किवाड़ की एक फांक खुली रखता है जिससे पति पत्नी झांक सकें कि कहां उनका साहूकार तो नहीं है?
But the Sun managed to shut the door just in time, only keeping a little crack of the door open so that the husband and wife could peep through and see if their creditor was there.
लेकिन नेता स्वयंसेवकों पर नियंत्रण रखने में सफल हो गये।
But the leaders, managed to keep the volunteers in check.
किन्तु, रसूल और उसके ईमानवाले साथियों ने अपने मालों और अपनी जानों के साथ जिहाद किया, और वही लोग है जिनके लिए भलाइयाँ है और वही लोग है जो सफल है
But the messenger and those who believe with him strive with their wealth and their lives. Such are they for whom are the good things. Such are they who are the successful.
किंतु शाहवली उल्ला एवं उनके पुत्रों द्वारा प्रारंभ किया गया सामाजिक तथा धार्मिक आंदोलन और अधिक सफल हुआ।
But the purely social and religious reform movement started by Shah Waliullah and his sons had more success.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
किंतु एक और ऐसा पात्र है जो यह नहीं चाहता कि नायक सफल हो।
But there is another character who wants to prevent the hero from being successful.
वे उपाय सफल हुए तथा हमें अपनी मुद्रास्फीति की दर को न केवल शून्य तक नीचे लाने वरन् जैसे कि हमारे वित्तमंत्री ने पिछले दिनों ऐलान किया, ऋण को दो प्रतिशत करने में सफलता मिली।
But they succeeded and we have managed to bring down this inflation not only to zero but, as our Finance Minister announced the other day, to minus two per cent.
अलबत्ता जिस किसी ने तौबा कर ली और वह ईमान ले आया और अच्छा कर्म किया, तो आशा है वह सफल होनेवालों में से होगा
But those who repented and believed and acted righteously, they will perhaps be among those who will prosper there.
लेकिन हम इस आशा अवश्य करते हैं कि वह इस बहुत बडे काम में सफल होगा।
But we do hope that he would succeed in this stupendous task.
फिर जब नमाज़ पूरी हो जाए तो धरती में फैल जाओ और अल्लाह का उदार अनुग्रह (रोजी) तलाश करो, और अल्लाह को बहुत ज़्यादा याद करते रहो, ताकि तुम सफल हो। -
But when the Prayer is ended, disperse in the land and seek Allah's Bounty, and remember Allah much so that you may prosper.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading