The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
ऐसे संघर्ष सदैव विपरीत परिस्थितियों में शुरू होते हैं और इनमें मानव की आत्मिक शक्ति, की भरपूर ली जाती है, कभी-कभी तो आत्म-बलिदान भी करना पड़ता है।
Invariably, such a struggle takes place under adverse conditions and the human spirit is tested to its fullest extent, even calling, for the supreme sacrifice.
संभवतया वे यही परिस्थितियाँ थीं, जिन्होंने मार्गेट नोबल को भारतीय परंपरा के प्रति आकर्षित करने के साथ साथ उसे भारत के स्वतंत्रता संघर्ष में सक्रिय रूप से भाग लेने के लिए प्रेरित किया।
It also appears to have been the context of Margaret Noble's initiation into the spirit of Indian heritage coupled with active participation in this country's struggle for freedom.
ऐसा दिखाई देता है कि कुछ व्यक्तियों ने आज के विक्षुब्ध मनस्थिति में शंका कुशंकाओ, आशंकाओं और संघर्ष का वातावरण खडा करने का आसान अवसर ढूंढ निकाला है।
It appears that some persons have again found in the present troubled atmosphere and your own troubled state of mind an easy opportunity of creating an atmosphere of doubts, misgivings and conflict.
मेरे लिए तो यही काफी था कि यह पालिसी हिंदुस्तान पर और हमारे संघर्ष पर लागू होती थी।
It applied fully to India and to our struggle and that was enough for me.
वर्ग संघर्ष की धारणा में उसकी आस्था नहीं है तथा उसने हड़ताल अथवा हड़ताल की धमकी अर्थात् हिंसा का उपयोग किये बिना ही मिल-मालिकों के साथ चर्चाओं के माध्यम से श्रमिकों की समस्याओं के समाधान के मानदंड स्थापित किये हैं।
It does not believe in class strife and has maintained a record of settling labour issues with the mill-owners without resorting to a strike or the threat of a strike, and, of course, without the use of violence.
यह साम्राज्य बिना किसी व्यवधान के 460 वर्ष तक अनवरत चला तथा कुछ समय तक कुषाण साम्राज्य के समानांतर रहा जिससे लगभग एक शताब्दी तक इसका संघर्ष रहा।
It endured for 460 years in unbroken continuity and ran parallel, for a while, to the Kushan empire with which it struggled for almost a century.
अंग्रेजों के खिलाफ अपने संघर्ष में स्वाधीनता सेनानी इससे और अधिक एकजुट हुए।
It further united the freedom fighters in their struggle against the British.
संघर्ष समाधान और सामाजिक गोलबंदी के उसके अपने परंपरागत तरीके हैं।
It has its own traditional mechanisms of conflict resolution and social mobilization.
हमें कदम-कदम पर जीवन में अनेकों संघर्ष और नई चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
It is a life of struggle and consistant meeting of new challenges.
यह ऐसी शांति है, जिसके पीछे पीड़ा के साथ जबरदस्त संघर्ष है, जिसका अंत धूल और आँधी के तूफ़ान के बाद वर्षा ऋतु की बूंदों की धारा से आई पवित्र ऋतु की ठंडक की तरह विजय में होता है।
It is a peace behind which lies a tremendous struggle with pain, culminating in victory, like the calm of the serene weather brought about by a shower of rain following a storm of dust and wind.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
