प्रायोजित कड़ी - हटाएं

राजा - उदाहरण वाक्य

rājā  raajaa
हर रोज़ वानरों का राजा झाड़ी से निकल कर अपने वानर समूह के साथ आता है और वे सब अपने-अपने आसनों पर जो उनके लिए विशेष रूप से बनाए गए हैंं, बैठ जाते हैं।
Every day the king of monkeys conies out of the thicket together with his hosts, and settles down in particular seats prepared for them.
आम का हर एक पेड़, वह चाहे जंगल में ही उगा हो, बड़ी उदारता से रसीले फल देता है, जिसे कभी-कभी देवताओं का फल या फलों का राजा भी कहते हैं।
Every mango tree, even if it grows wild, is generous with its juicy fruit, known sometimes as' the nectar of the gods ', and sometimes as the' king of fruits'.
उस शानदार महल में सब कुछ सोने का बना था-सिवाय पानी के मटके के, जो मिट्टी का बना था ताकि राजा को अपनी सादी शुरुआत की याद बनी रहे।
Everything in the opulent palace was made of gold - except for the water pot, which was made of clay to remind the king of his humble beginning.
अपरिहार्य परिस्थितियों को छोड़कर उदाहरण के लिए यदि राजा राज्य के किन्हीं महत्वपूर्ण विषयों में व्यस्त हो राजा को सदैव राजधानी में स्थित उच्चतम न्यायालय की अध्यक्षता करते हुए यथाविधि न्याय प्रदान करना होता था।
Except when it was unavoidable, for example if he was preoccupied with other important matters of state, the king himself was required to preside over the highest court at the capital and to dispense justice according to law.
फ़ाह्यान ने देखा कि राजा और धनी लोग हिन्दू होते हुए भी भिक्षुओं को दान और विहारों को भूमि देते थे।
Fa - Hien found that everywhere the King and the rich people, though they were Hindus by belief, respected and gave charities to the monks and grants of land to the monasteries.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
अंत में चतुर सिख योद्धा राजा और गोरखा सरदार, दोनों पर हावी हो गया।
Finally, the astute Sikh warrior got the better of both, the Raja and the Gurkha general.
अर्थदंड और शारीरिक दंड का निर्णय केवल राजा ही कर सकता था।
Fines and corporal punishment could only be decided by the king.
सब से पहले राजा ने प्रतिमा को श्रद्धांजलि दी, उसके बाद सब अतिथियों तथा राज्य के मंत्रियों और अधिकारियों ने।
First the King paid homage to it and then the whole assembly followed suit, including ministers and officers of state.
जो भी हो, राजा यह तो चाहता ही था कि उसकी समस्त प्रजा को पूंछ मिल जाए।
For after all, the King wanted all the animals to have a tail.
जैसे यह शिकायत कि जब भी बसव आदर में झुकता है तो वह राजा और सिंहासन को प्रणाम नहीं करता बल्कि अपनी अंगूठी पर उकेरे गये नन्दी के चित्र को प्रणाम करता है।
For exampje, there was a charge that whenever Basava bowed and paid respects, it was not to theN throne and King but to the image of the Bull engraved on his finger-ring.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading