प्रायोजित कड़ी - हटाएं

यथार्थ - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
yathārtha  yathaartha
Reality29real25reality.23right11The6genuine5as4true4exact4into3realities3actual3just2actually2accurate2fact2virtual1followed.1chose1primary1Imagina - tion1presented1really feel1relation1It1sense1precise1Nor indeed1drive home1exists.1really1sovereignty really1gets1realities.1truly.1valid1
रोमांस में पाठक की भागीदार तथा स्वप्न - यथार्थ में हिस्सेदारी होना जरूरी है।
The romance requires of the reader a sense of involvement and participation in the dream - reality.
हमारे संविधान की योजना कार्यपालिका तथा विधायिका के सर्वोच्च प्राधिकारों का यथार्थ समन्वय दर्शाती है।
The scheme of the Constitution represents a real fusion of the highest executive and legislative authorities.
एक ओर आते हैं ऐसे भी चरित्र, जिन्हें अपनी जातीयता का यथार्थ में गर्व हैं, तो दूसरी ओर ऐसे भी, जो सभी वर्जनाओं को साहसपूर्वक अमान्य ठहराते हैं।
The spectrum is wide, ranging from characters with genuine pride in their own caste, through timid pairs in love who cannot break the barriers, to bold characters who defy the taboos.
उन्हें लगा कि समकालीन सत्ता निकट अतीत से कहीं अधिक वास्तविक है और मनुष्य का यथार्थ धर्म है - सत्य से प्रेम और जीवन के प्रति निष्ठा।
The spirit of the age was a better guide than the ghost of the past and love of truth and reverence for life the true religion of man.
आध्यात्मिक एवं मौलिक स्वरूप एवं कथा को एक रूप होने तारामंडल एवं स्वर्गिक क्षेत्रों में इसके विचरण के बावजूद सांसारिक यथार्थ ने स्थान ग्रहण किया है अथवा धरातल पर है।
The spiritual and the material lie together and the story, in spite of its excursions into astral and paradise realms, takes plaee in the world of reality andon terra firma.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यथार्थ में सोपानबद्ध वर्णक्रम उतने स्पष्ट है और उन पर राज दरबारों में विद्वत मंडलियों में तथा आधुनिक समय में न्यायालयों में विवाद हुए हैं।
The status of some Jatis is vague and it has been disputed before bodies of learned men, in royal courts, and in recent times in the courts of law.
जिस पिरवेश और वातावरण में पात्र रहते हैं, विकसित होते हैं और कार्य करते हैं वह भी यथार्थ जीवन के हैं और उससे घनिष्ठ रूप में जुड़े हुए हैं।
The surroundings and settings in which the characters live and grow and act are also true to life and closely related.
शिक्षक में दाई जैसी संवदेनशीलता की जरूरत है जो यथार्थ में मदद तो करे, मगर उस पर नियंत्रण नहीं, मदद करने के लिए तत्पर खड़ा हो, मगर आड़े न आए।
The teacher needs the sensitivity of a midwife to aid the self-actualization process without trying to control it, to be ready and standing by but not standing in the way.
आलकाप का कथानक काल्पनिक होने के बावजूद यथार्थ जीवन भी आधारित होता है।
The themes, though fictitious, are sometimes based on real life.
यथार्थ इतना ही कटु होता है, अपेक्षाएं टूटती बिखरती, मनुष्य स्वयं अपने हाथों से आदर्शों का गला घोंटता है।
The truth here is shocking, the desires are thwarted, and the protagonists stifle their idealism with their own hands.

और देखें

यथार्थ का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

यथार्थ के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading