The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
कुछ समय पहले उच्चतम न्यायालय के एक फैसले के बाद तत्कालीन सरकार ने ये दिशानिर्देश जारी किए थे।
These guidelines were issued by the then government after certain pronouncements of the Supreme Court.
उनकी इन कृतियों में पाश्चात्य विचारधारा की तुलना में केवल भारतीय जीवन की संपूर्ण वीथि पर ही प्रकाश नहीं डाला गया है, अपितु इनमें तत्कालीन राजनीतिक तथा सामाजिक आंदोलन की अंतरंग झांकी भी मिलती है।
These illumine not only the entire vista of Indian life in a comparative estimate of western thought but provide considerable insight into contemporary political and social movements.
सरकार ने उनके संदर्भित शब्दकोश को 24 परगना के तत्कालीन सहायक मजिस्ट्रेट और कलक्टर रोमेश चन्द्र दत्त को उनकी राय जानने के लिए भेजा।
This analysis along with the dictionary was forwarded by the Government to Romesh Chandra Dutt, then Assistant Magistrate and Collector, 24 Parganas for eliciting his opinion.
इन महिलाओं से सम्बन्ध और समाज सुधार के स्वभाव तथा रोमांटिक वातावरण ने निश्चय रुप से उन्हें ऐसी कविता के सृजन के लिए प्रेरित किया होगा, जिनका कथा और पृष्ठभूमि तत्कालीन गुजराती भाषा और साहित्य के लिए काफी नई थी।
This contact with women as well as his own natural leanings towards social reforms and romantic surroundings must have inspired him to write poems on various themes new to the Gujarati language and literature of those days.
यह तत्कालीन प्रगति की प्रखर कविता है तथा अंग्रेजों की गुलामी में भारत की स्थिति, इसके गहरे परिणाम प्रतिबिम्बित करती है।
This is a poem of sharp contemporary awareness and reflects in its deeper meaning India's condition under the British.
निश्चय ही यह ऐसी वाणी है जो तत्कालीन परम्परा से बिल्कुल अलग है।
This is surely speaking from a plane very different from the one from which contemporary tradition apoke.
उनकी इस योजना का स्पष्ट प्रारुप तत्कालीन शिक्षा समिति के सचिव ईश्वरचन्द्र विद्यासागर को लिखे उनके ख़तों में मिलता है।
This scheme of his found a clear expression in the correspondence he carried on with Mr. Mouat, the then Secretary of the Education Committee.
इस बार जे. पी. ने तत्कालीन अमेरिकी राष्ट्रपति जिम्मी कार्टर से अनुरोध किया कि वे बी. पी. की रिहाई के लिए राजा पर दबाव डालें।
This time J. P. requested the then U. S. President Jimmy Carter to pressurise the King for B. P.' s release.
इस बात का उल्लेख 6 अगस्त, 1962 को इसी उच्च न्यायालय के शताब्दी समारोह के अवसर पर भारत के तत्कालीन राष्ट्रपति डॉ. सर्वपल्ली राधाकृष्णन ने किया था।
This was recollected by no less a person than Dr. Sarvepalli Radhakrishnan, the then President of India on the occasion of the centenary celebrations of this very High Court on 6th of August, 1962.
और यह बात इस तथ्य को मानने के बावजूद भी ठीक है कि वह स्वयं और उस समय के आलोचक भी उस भाषा के तत्कालीन कवियों में उन्हें श्रेष्ठ मानते थे।
This, in spite of the fact that he was at one time considered superior, not only by himself but by a renowned critic, too, to the greatest poet the language had produced.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
