प्रायोजित कड़ी - हटाएं

तत्कालीन - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
tatkālīna  tatkaaleena
गोयल का विचार है कि तत्कालीन भौगोलिक-राजनीतिक स्थिति के कारण ही समुद्रगुप्त ने यह फैसला किया।
Goyal thinks that his choice was conditioned by the contemporary geo-political situation.
उन्होंने साहित सम्मेलन नाम से लेखकों का एक संगठन भी बनाया, जो बाद में तत्कालीन युवा लेखकों के लिए महान् प्रेरणा स्रोत बना।
He also established an organisation of writers called the Sahit Saramelan which subsequently proved a great source of inspiration for the young writers of the day.
उन्होंने दशहरा, तीज त्योहारों के माध्यम से तत्कालीन समाज-व्यवस्था के भी सुन्दर शब्द-चित्र प्रस्तुत किये हैं।
He has also given beautiful pen - pictures of contemporary society.
उन्होंने तत्कालीन धर्मों के सिद्धांत और व्यवहार का बड़ा ही तर्कसंगत अध्ययन किया था और तब जाकर कहीं ईश्वर और समाज के प्रति व्यक्ति का जीवन संचालित करने के लिए उन्होंने कुछ सिद्धान्त निश्चित किऐ थे।
He studied the existing religions, their theories and practices in a rationalistic way and arrived at certain principles which should regulate the life of an individual in relation to God and society.
वह वृंदावन के तत्कालीन अग्रणी गोस्वामी जीव के समकालीन थे।
He was a contemporary of the then leading Vrindavana Gosvamin Jiva.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
सिंध के तत्कालीन शासक तथा मुग़ल उनका बड़ा आदर करते थे।
He was much respected by the then rulers of Sind as well as by the Moguls.
यदि कबीर की वाणी तत्कालीन समाज की रूढ़ियों के विरूद्ध एक तूफानी प्रवाह थी तो सदियों बाद डोगरा भूमि पर अलमस्त की कविता भी वैसी ही कटु परिस्थितियों की ही उपज थी।
If Kabir's poetry was a torrential stream against the century-old conventions of the then society, then, after many centuries, the Place of Almast in Dogri Poetry poetry of Almast on Dogra soil, was also a product of similar unpleasant circumstances.
30. वे उच्चाकांक्षी थीं 1955 में भारत के तत्कालीन प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू आश्रम तथा केंद्र में दो बार आये।
In 1955, Jawaharlal Nehru, the then Prime Minister of India, paid two visits to the Ashram and the Centre of Education.
सन् 1990 में तत्कालीन विधि मंत्री श्री दिनेश गोस्वामी ने एक संशोधन विधेयक तैयार किया था, जिसमें जन प्रतिनिधित्व अधिनियम में व्यापक संशोधनों का प्रस्ताव किया गया था।
In 1990, the then Law Minister Shri Dinesh Goswami had prepared an Amendment Bill proposing extensive amendments to the Representation of the People's Act.
प्राग जाकर उन्होंने तत्कालीन चेक विदेशमंत्री एडुअर्ड बेंस से महत्वपूर्ण राजनीतिक विचार-विमर्श किया।
In Prague, he held important political discussions with Edu - ard Benes, the then Czech Foreign Minister.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading