The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
तथापि, ट्रक चालकों को राष्ट्रीय परिवहन देने की ताजा उदार नीति कमेटी के इस दृष्टिकोण के अनुरूप प्रतीत नहीं होती।
The policy of liberally granting national permits to truck operators does not seem to square with the approach recommended by the Committee.
अध्यक्ष कोई भी हो, परन्तु उसकी श्रद्धा एकता में होनी चाहिये-और उसी आधार पर उसे अपनी वर्किंग कमेटी की रचना करनी चाहिये।
The president may be anybody but he should be a believer in unity and. that basis he should form his working committee.
परियोजना रिपोर्ट पर कमेटी की बैठक में विचार किया जायेगा।
The project report will be discussed in the committee.
इस कमेटी के गठन के प्रस्ताव में यूं तो खेती का जिक्र नहीं, लेकिन किसी भी मुल्क और कम से कम हिंदुस्तान में तो राष्ट्रीय योजना की कोई भी स्कीम तब तक नहीं बन सकती, जब तक कि उसमें खेती को शामिल नहीं किया जाये।
The resolution appointing this committee does not mention agriculture as such but it is impossible to conceive of any scheme of national planning in any country, and least of all in India, which does not include agriculture.
ऐसा कोई प्रशासनिक तंत्र खडा होने में विलम्ब इसलिए हो रहा है कि राज्य-संघ की कार्यकारिणी सभा तथा खासी जन परिषद् की कमेटी के बीच इस समय वार्तालाप चल रहा है।
The setting' up of such an administrative machinery is being delayed because of the negotiations now going on between the Federation Executive and the Committee of the Khasi People's Conference.
20 फरवरी, 1947 के उपयुक्त वक्तव्य के तुरन्त पश्चात् कांग्रेस वर्किंग कमेटी ने 5 मार्च, 1947 को एक प्रस्ताव पास किया, जिसमें पंजाब के विभाजन की मांग प्रस्तुत की गई - पंजाब का प्रमुखतः मुस्लिम भाग उसके अ - मुस्लिम भाग से अलग करने की बात कही गई।
The statement of 20th February was immediately followed by a resolution of the Congress Working Committee 5th March 1947 asking for a partition of Punjab, the dominantly Muslim portion being separated from the non-Muslim portion.
कंपनी के निर्देशकों के निर्देशानुसार अगले वर्ष ही लार्ड बेंटिंक ने एक कमेटी चीन भेजी जो अपने साथ चीनी चाय के पौधे, बीज और श्रमिक लेकर आयी।
The very next year Lord Bentinck, at the instance of the court of directors, sent a committee to China, which brought back with it Chinese tea plants, seeds and labour.
जिस प्रस्ताव के तहत प्लानिंग कमेटी का गठन हुआ है, उसी प्रस्ताव के मुताबिक हमें बड़े बड़े बुनियादी उद्योंगों, मझले दर्जे के उद्योगों और कुटीर उद्योगों के विकास की व्यवस्थ करनी है।
The very resolution appointing the planning committee calls upon us to provide for the development of heavy key industries, medium-scale industries and cottage industries.
इस प्रकार जिन जंगली शक्तियों को पाकिस्तान ने राज्य में घुसने दिया है, वे पहले कदम के रूप में कमेटी सरकार की ग्रीष्मकालीन राजधानी श्रीनगर पर अधिकार करने और फिर सारे राज्य को रौंद देने और तहस-नहस कर डालने का लक्ष्य सामने रखकर आगे बढ रही है।
The wild forces thus let loose on the State are marching on with the aim of capturing Srinagar, the summer capital of my Government, as a first step to overrunning the whole State.
उन पर यह छाप पडी मालूम होती है कि चूंकि श्राफ ने खुद स्वेच्छा से त्यागपत्र देना चाहा था और आपने हम सबके सामने उनके इस प्रस्ताव का उल्लेख किया था, इसलिए स्वामीजी उन्हें कांग्रेस की वर्किंग कमेटी में नहीं रखेंगे।
They seem to have been under the impression that as Shroff had himself volunteered to resign and you mentioned about this offer of his before all of us, he would not be retained by Swamiji in the Working Committee.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
