प्रायोजित कड़ी - हटाएं

उसने - उदाहरण वाक्य

usanē  usane
उसने कहा हाँ और बेशक तुम मेरे क़रीबियों में से हो जाओगे
He said yea and verily ye shall be of those brought nigh
उसने कहा तुम ही डालो फिर उन्होंने डाला तो लोगो की आँखों पर जादू कर दिया और उन्हें भयभीत कर दिया उन्होंने एक बहुत बड़े जादू का प्रदर्शन किया
He said cast ye Then when they cast clown they enchanted the eyes of the people and terrified them and brought mighty magic to bear
जब नाव बनाने लगता है उसकी क़ौम के सरदार जब भी उसके पास से गुज़रते तो उसका उपहास करते उसने कहा यदि तुम हमारा उपहास करते हो तो हम भी तुम्हारा उपहास करेंगे जैसे तुम हमारा उपहास करते हो
And he was making the ark and whenever the chiefs of his people passed by him they scoffed at him He said if ye scoff at us verily we also scoff at you even as ye scoff at us
उसने कहा क्या ही अच्छा होता मुझमें तुमसे मुक़ाबले की शक्ति होती या मैं किसी सुदृढ़ आश्रय की शरण ही ले सकता
He said Would that I had strength against you or could betake me to a powerful support
उसने कहा ऐ मेरे बेटे अपना स्वप्न अपने भाइयों को मत बताना अन्यथा वे तेरे विरुद्ध कोई चाल चलेंगे शैतान तो मनुष्य का खुला हुआ शत्रु है
He said O my son recount not thine vision unto thy brethren lest they plot a plot against thee verily the Satan is unto man an enemy manifest
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उसने कहा यह बात कि तुम उसे ले जाओ मुझे दुखी कर देती है कहीं ऐसा न हो कि तुम उसका ध्यान न रख सको और भेड़िया उसे खा जाए
He said verily it grieveth me that ye should take him away and I fear lest a wolf may devour him While ye are negligent of him
उसने कहा यही मुझपर डोरे डाल रही थी उस स्त्री के लोगों में से एक गवाह ने गवाही दी यदि इसका कुर्ता आगे से फटा है तो यह सच्ची है और यह झूठा है
He said it is she who solicited me against myself And a witness from her own household bare witness if his shirt be rent in front then she speaketh the truth and he is of the liars
या दर्दनाक अज़ाब में मुब्तिला कर दिया जाए यूसुफ ने कहा उसने ख़ुद मुझसे मेरी आरज़ू की थी और ज़ुलेख़ा के कुन्बे वालों में से एक गवाही देने वाले दूध पीते बच्चे ने गवाही दी कि अगर उनका कुर्ता आगे से फटा हुआ हो तो ये सच्ची और वह झूठे
He said it is she who solicited me against myself And a witness from her own household bare witness if his shirt be rent in front then she speaketh the truth and he is of the liars
उसने कहा सात वर्ष तक तुम व्यवहारतः खेती करते रहोगे फिर तुम जो फ़सल काटो तो थोड़े हिस्से के सिवा जो तुम्हारे खाने के काम आए शेष को उसकी बाली में रहने देना
He said ye shall sow seven years as is your went and that which ye reap leave in its ears except a little whereof ye may eat
उसने कहा इस भू भाग के ख़जानों पर मुझे नियुक्त कर दीजिए निश्चय ही मैं रक्षक और ज्ञानवान हूँ
He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading