प्रायोजित कड़ी - हटाएं

कविता - उदाहरण वाक्य

kavitā  kavitaa
अंतिम घोषणा की पुनरावृत्ति कविता की दस पंक्तियों में दस बार हुई हैं।
The last declaiation is reterated ten times in the ten verses of the poem.
यही अंतिम कविता है - जिसमें वह अपने प्रेमी से विदा लेती है, जो उसकी भावना - भरी वसीयत है और वह जिसके सर्वथा योग्य है।
The last poem in which she takes farewell of her lover is a testament of the depth of feeling of which she was capable.
जिस महती घृणा के साथ भरत अपने को अन्य पुरुष में इस कविता में उल्लेख करते हैं वह उनके पवित्र नाम को पापी का प्रासंगिक अर्थ प्रदान करती है।
The lofty disdain with which Bharatha refers in this song to his own self in the third person gives his holy name the contextual meaning of sinner.
चौदह शब्दों वाले छंद में यह कविता कमल तो तत्काल खिल गया यहां तक कि उसमें भ्रमरों के चरण-चिन्ह भी दिखने लगे।
The lotus of poetry blossomed in no time in this fourteen - syllabled form and even the bees found a foothold on it.
तीन खंडो की इस कविता का मुख्य आशय हिन्दु मुस्लिम भाई चारा पर बल देना है जो गांधी जी का प्रिय विषय था और जिसके के लिए वह शहीद हो गये।
The main intention of this book in three parts is to strengthen the brotherhood of Muslims and Hindus, and this was a favourite subject of Gandhiji himself for which he became a martyr.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उनके सम्मुख कविता का मुख्य अभिप्राय है प्रेम और मानवता।
The main purpose of poetry for him is love and humanity.
जो कविता वह पढ़ रहा था उसे उस आदमी ने छंदोबद्ध किया।
The man berhymed the poem he was reading.
ऐसा अर्थ जो मानस में चित्र उत्पन्न करता हुआ हमारी संवेदना को प्रभावित करता है, कविता है।
The meaning which draws a picture in our mind and influences our sensibilities is a poetry.
आधुनिक कवि हमसे बात करते हैं और कविता के नियमों से बंधे नहीं हैं।
The modern poets talk to us and are not cluttered up with poetic rules.
जिस पहाड़ पर इस नदी का श्रोत है, तमिल कविता में उसका बहुत वर्णन मिलता है।
The mountain on which the source of this river lies has been greatly praised in Tamil poetry.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading