प्रायोजित कड़ी - हटाएं

उत्पन्न - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
utpanna  utpanna
किसी क्षेत्र एवं भाषा के लिए आंकड़े जुटाते समय सबसे व्यापक रूप से स्वीकार्य डेटा उत्पन्न करने के लिए उस डेटा के अनेक स्रोत होना महत्वपूर्ण है।
When gathering data for a region and language, it is important to have multiple sources for that data to produce the most widely acceptable data.
ऐसे भोजन से जीवाणुओं के साथ-साथ विष भी मनुष्य के शरीर में चला जाता है और रोग के लक्षण उत्पन्न कर देता है।
When such contaminated food is ingested, besides bacteria their toxins too are consumed, and it is the preformed toxins which cause the symptoms.
जब हम एक देश की विशिष्ट सामान्य संस्कृति की बात करते है, तो हमारा तात्पर्य इन्हीं भौगौलिक तथ्यों से रहता है, जो केवल पदार्थ केरूप में ही प्रकट नहीं होते, बल्कि विशेष मानसिक वातावरण भी उत्पन्न करते है।
When we talk of the peculiar common culture of a country we are really concerned with these geographical factors which find expression not only in material forms but also create a special mental atmosphere.
बैठक में इस बात पर सहमति बनी की समूह को कुछ और अध्ययन करने तथा पहले से लागू न्यायालयीन निर्देशों पर ध्यान देने की जरूरत है जिनका अनुपालन न करने पर कानूनी समस्या उत्पन्न हो सकती है।
Wherein it was decided that the Group needs to carry out some more studies and to take into consideration any court directions, which are in force and where its non implementation would create legal problems.
इन लेखों से कोई अशांति या असंतोष उत्पन्न हुआ या नहीं, यह पूर्णतः महत्वहीन है।
Whether any disturbance or outbreak was caused by these articles is absolutely immaterial.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यह उपबंध संविधान के प्रारंभ से पूर्व उत्पन्न होने वाले मामलों में लागू था किंतु संविधान के प्रारंभ के पश्चात उत्पन्न होने वाले मामलों में नागरिकता अधिनियम, 1955 के उपबंधों के अनुसार कार्यवाही की जाएगी।
While this was applicable to cases arising before the commencement of the Constitution, the cases arising after such commencement were to be dealt with in accordance with the provisions of the Citizenship Act, 1955.
सरकार, उपभोक्ता संगठनों और मीडिया द्वारा उत्पन्न जागरूकता के कारण इन न्यायालयों में दायर मामलों की संख्या दिन-ब - दिन बढ़ती जा रही है।
With the awareness created by the Government, consumer associations and the media, the inflow of cases in these courts is increasing day by day.
यह प्रकोष्ठ उद्योगों में ओजोन से संबंधित जागरूकता उत्पन्न करने के लिए अनेक कार्यशालाएं और गोष्ठियां आयोजित करता है।
Workshops and seminars are also conducted to create awareness about ozone among industries.
इस दौरान आईएसआईएस की वजह से उत्पन्न खतरे और आतंकवाद के मुद्दे पर चर्चाएं हुईं।
The danger posed by ISIS and the issue of terrorism came up for discussion.
अंत में बात करते हैं रोज़गार उत्पन्न करने वाले हमारे बड़े क़दमों के बारे में।
Finally, let me turn to the major steps we have taken in the area of generating employment.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading