प्रायोजित कड़ी - हटाएं

उत्पन्न - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
utpanna  utpanna
वहां होने वाली क्रांति के दौरान जो विचार उत्पन्न हुये उन्होंने नई समाज व्यवस्था के निर्माण में लगे लोगों की मानसिकता को प्रभावित किया है।
Ideas generated in the revolution have influenced men's minds in the building of a new social order.
अगर नींद लाने के लिए इसकी एक निश्चित खुराक जरूरी है तो इसकी पांच गुना खुराक बेहोशी कोमा उत्पन्न करेगी और मूल खुराक का दस गुना मौत के लिए काफी है।
If a certain dose of barbiturate is necessary to produce sleep, five times that dose will produce unconsciousness known as coma in medical parlance and ten times that dose may cause death.
कोई मनुष्य दिन के समय खुले बरामदे में सोये तो ऐसा माना जाता है कि सूरज की उष्णता का उसके शरीर पर बुरा प्रभाव पड़ेगा और उसकी आंखों में जलन उत्पन्न होगी।
If a person sleeps on a verandah exposed to the Sun in daytime, it is believed that the solar heat will tell on his body and create a burning sensation in his eyes.
यदि शिकायतकर्ता द्वारा दाखिल एक शिकायत के मामले से एक दोषमुक्ति उत्पन्न हो रही है तो जाहिर है कि शिकायतकर्ता के लिए एक अपील का दावा करने के लिए, उच्च न्यायालय द्वारा दी गई विशेष इजाज़त के अधीन (महत्व जोड़कर), अधिकार है।
If an acquittal is arising from a complaint case filed by the complainant obviously the complainant has a right to prefer an appeal subject to Special leave (emphasis added) granted by the High Court.
यदि चुने हुए क्षेत्रों में तरंगों की दिशा के समुचित मार्ग-दर्शन के लिए प्रक्षोभ जोनों को उत्पन्न करने की कोशिश की जा सकती है।
If the direction of the waves in chosen areas are in the desired general direction, but not optimal, minor expenditure of energy for creating zones of turbulence, which will guide the direction of these waves appropriately, may be explored.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यदि विसर्जन की संख्या दूनी कर दी जाय तो दावाग्नि से उत्पन्न क्षति कई गुना घट जायेगी।
If the number of discharge can be doubled, the damage caused by forest fire may increase several folds.
यदि प्रधानमंत्री अपने मंत्रियों से उनकी मुय समस्याओं के बारे में बात करें तो वे सूची में शायद सबसे ऊपर अहंकारी अधिकारियों द्वारा उत्पन्न की जाने वाली बाधाएं पाएंगे।
If the prime minister makes the effort to talk to his ministers about the main problems they face he might discover that the obstacles created by arrogant officials head the list.
यदि इससे उत्पन्न सुनामी तो किसी तटीय देश के नौसैनिक पत्तन की ओर निर्देशित किया जाय तो उससे हुई हानि का वर्णन नहीं किया जा सकता।
If the tsunamis created out of this were directed towards a naval port of any coastal nation, the damage that may be caused beggars imagination.
अगर आप समाज में ऐसे व्यक्ति के विरोध में भावना उत्पन्न करते हैं जो गलत काम करता हैं तो आपको उससे कानूनों के परिपालन में बहुत सहायता मिलेगी।
If you create in the society a feeling against anyone who does an unclean act, a wrong thing, that goes a long way towards implementation of laws.
अब किसी शहर जितने बड़े क्षेत्रफल के छिद्र को बनाकर कत उसको 4 मिनट जैसी अल्प अवधि तक बनाये रखने से उत्पन्न परिणाम की कल्पना कीजिये।
Imagine the conseq - ence if such a hole, as big as the area of a city, is created and maintained for as short a duration as 4 minutes.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading