प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुमति - उदाहरण वाक्य

anumati  anumati
allowed391permission239allow178permitted163allows81allowing48leave43permit41allowed.38approval29permissions26permitted.24permission.23permits16permitting9sanction9approved7assented7consent.7assent5permit.4consent4command4clearance3permissible3grant2permissions.2individual1grant permission1obtaining permission1creation1Movement1open1granted1sought1assent.1automatic1use1recognised1Disallowing1obtaining1leave.1with permission1doesn1gotta1
फिर यदि उनमें किसी को न पाओ, तो उनमें प्रवेश न करो जब तक कि तुम्हें अनुमति प्राप्त न हो। और यदि तुमसे कहा जाए कि वापस हो जाओ तो वापस हो जाओ, यही तुम्हारे लिए अधिक अच्छी बात है। अल्लाह भली-भाँति जानता है जो कुछ तुम करते हो
If you do not find anyone therein, do not enter until you are given permission. If you are told to go away, do so; this is more decent of you. God knows all that you do.
आप लोग अनुमति दे तो मैं ही उससे पूछ सकता हूँ।
If you permit me, I could ask her.
परंतु यदि सदन विधेयक में संशोधन करके या बिना संशोधन किए दूसरी बार उसे पास कर देते हैं और विधेयक राष्ट्रपति की अनुमति के लिए फिर उसके समक्ष प्रस्तुत किया जाता है तो उसे विधेयक पर अपनी अनुमति रोक लेने की शक्ति प्राप्त नहीं होगी।
If, however, the Houses pass the Bill a second time, with or without amendments, and the Bill is presented again to the President for his assent , he shall have no power to withhold his assent to the Bill.
प्रश्न काल और पत्रों को सभा पटल पर रखे जाने के तुरन्त बाद, कोई सदस्य सभापति की पूर्व अनुमति से अविलम्बनीय लोक महत्व के किसी मुद्दे को उठा सकता है।
Immediately after the Question Hour and laying of papers, a Member may raise an issue of urgent public importance with the prior permission of the Chairman.
अन्य स्रोतों से आप्रवास - ईसाई होने के कारण लैटिन अमेरिका को यूरोप को ऐतिहासिक पहचान बनाये रखने की थोड़ी बहुत अनुमति देनी चाहिये. हिन्दू और चीनी सास्कृतिक विविधता को बढ़ायेंगे और इस्लाम के प्रभुत्व को कम करेंगे।
Immigration from other sources. Latin Americans, being Christian, would more or less permit Europe to keep its historic identity. Hindus and Chinese would increase the diversity of cultures, making it less likely that Islam would dominate.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
ऐसी मदें जिन्हें मदों की सरणीबद्ध सूची में उद्धत किया गया है, के आयात की अनुमति सरणीबद्ध एजेंसी के माध्यम से दी जाती है।
Imports of items that are enumerated in the canalised list of items are permitted to be imported through canalising Agencies. All other products can be freely imported.
सन् 1921 में वह बगैर अनुमति प्राप्त किए हुए भारत लौट आये।
In 1921 he returned without permission.
हवाई यात्रा में यात्री को अपने साथ केवल एक केबिन असबाब ले जाने की अनुमति होती है।
In air travel the passenger is allowed only one cabin baggage.
प्राचीन काल में नियोग व्यवस्था स्त्री को इस बात की अनुमति देती थी कि वह संतानोत्पति के उद्देश्य विशेष के लिए अपने पति के अतिरिक्त किसी अन्य व्यक्ति के साथ यौन संबंध स्थापित कर ले।
In ancient India, Niyoga permitted a woman sexual access to a person other than her husband for the specific purpose of reproduction.
किसी भी घटना में, सबूत की फिर सराहना की एक संशोधन याचिका में अनुमति नहीं है।
In any event, re-appreciation of evidence is not permissible in a revision petition.

और देखें

अनुमति का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

अनुमति के राइमिंग शब्द

अंग्रेजी हिन्दी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading