प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुमति - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
anumati  anumati
allowed391permission239allow178permitted163allows81allowing48leave43permit41allowed.38approval29permissions26permitted.24permission.23permits16permitting9sanction9approved7assented7consent.7assent5permit.4consent4command4clearance3permissible3grant2permissions.2individual1grant permission1obtaining permission1creation1Movement1open1granted1sought1assent.1automatic1use1recognised1Disallowing1obtaining1leave.1with permission1doesn1gotta1
हर्षवर्धन ने आज एक बयान जारी कर रहा कि राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली की सरकार ने न तो इस संबध में कोई अनुमति ली और न ही उसे इस संबंध में पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन मंत्रालय से ऐसी कोई अनुमति लेने की आवश्यकता है।
In a statement issued today, he said thatthe Government of NCT of Delhi has neither taken any permission , nor does it need to take any such permission from the Union Ministry of Environment, Forest and Climate Change.
उन्होंने कहा कि पर्यावरण अनुमति राज्य सरकार की विभिन्न वैधानिक अनुमति के अनुरूप है,जिसमें दिल्ली वृक्ष संरक्षण अधिनियम 1994 के अंतर्गत अनुमति भी सम्मिलित है।
The Minister further emphasised that the said Environmental Clearance is also subject to various statutory approvals of the State Government including the permission under the Delhi Preservation of Tree Act, 1994.
उन्होंने कहा कि राज्य सरकारों से भी ओवरलोडिंग के खिलाफ प्रावधानों को सख्ती से लागू करने का आग्रह किया गया है तथा जब तक अधिक भार हटाये नहीं जाते, वाहनों को चलने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
State governments are also being requested to enforce the provisions against overloading very strictly and not allow vehicles to move till the excess load has been removed.
उन्होंने कहा कि सरकार रिटेल क्षेत्र में एफडीआई की अनुमति देते समय छोटे रिटेल व्यापारियों के हितों का संरक्षण करेगी।
He said that the government will protect the interests of small retail traders while allowing FDI in retail sector.
बैठक में उपस्थित सभी ठेकेदारों ने श्री गड़करी को आश्वस्त किया कि इन परियोजनाओं के संबंध में किसी तरह की नियामक मंजूरी, अनुमति और औपचारिकताएं लंबित नहीं हैं तथा बरसात का मौसम खत्म होते ही इनका काम तेजी से शुरू कर दिया जाएगा और दिसंबर 2018 तक इन्हें पूरा कर लिया जाएगा।
Almost all the contractors assured the Minister that no clearances, permissions and formalities are pending and after the rainy season work will move on in full swing.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
किसी भी महिला से अपेक्षित नहीं होगा या उसे अनुमति नहीं होगी कि वह किसी दुकान या प्रतिष्ठान में सुबह 6 बजे और रात 9 बजे के बीच के समय के अलावा, किसी सप्ताह में 48 घंटे से अधिक काम करे।
No women shall be required or allowed to work in a shop or establishment for more than 48 hours in any week and except between hours of 6 A.M. and 9 P.M.
महिला कामगारों को रात की पाली में काम करने की अनुमति दी जाए यदि राज्य सरकार संतुष्ट हो कि आश्रय, विश्राम कक्ष, महिला शौचालय, रात्रि शिशु-सदन, उनकी गरिमा, सम्मान का पर्याप्त संरक्षण और सुरक्षा तथा परिवहन आदि की पर्याप्त व्यवस्थाएं विद्यमान हैं।
Women workers to be permitted to work during night shift if the State Government is satisfied that adequate provisions of shelter, rest room, ladies toilet, night crche, adequate protection of their dignity, honour and safety and transportation etc. exist.
स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याणमंत्रालय नए चिकित्सा महाविद्यालय पिछले तीन वर्षों के दौरान केंद्र सरकार ने 86 नए मेडिकल कॉलेज खोलने की अनुमति प्रदान की है।
Ministry of Health and Family Welfare New Medical Colleges During the last three years the Central Government has permitted to start 86 new Medical Colleges.
जी20 मंत्रिस्तरीय बैठक में भारत सरकार द्वारा समावेशी डिजिटल तकनीक के प्रयोग के जरिये लोगों के सशक्तीकरण के कार्य को प्रदर्शित करने अनुमति दी गयी।
The G20 Ministerial meeting allowed India to showcase the inclusive use of digital technology by the Government to empower the people.
उन्होंने कहा कि हम इस प्रवृत्ति को जारी रखने की अनुमति नहीं दे सकते हैं और बड़े पैमाने पर सार्वजनिक परिवहन को बढ़ावा देने के लिए एकजुट तरीके से कार्य करने की जरूरत है।
We cannot allow this trend to continue and concerted action is needed to promote public transport in a big way.

और देखें

अनुमति का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

अनुमति के राइमिंग शब्द

अंग्रेजी हिन्दी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading